Woordenlijst

አስወግድ

የእጅ ባለሙያው የድሮውን ንጣፎችን አስወገደ.

āsiwegidi

ye’iji balemuyawi yedirowini nit’afochini āsiwegede.

verwijderen

De vakman heeft de oude tegels verwijderd.

አገልግሎት

አስተናጋጁ ምግቡን ያቀርባል.

āgeligiloti

āsitenagaju migibuni yak’eribali.

serveren

De ober serveert het eten.

ድምጽ

መራጮች ዛሬ በወደፊታቸው ላይ ድምጽ ይሰጣሉ።

dimits’i

merach’ochi zarē bewedefītachewi layi dimits’i yiset’alu.

stemmen

De kiezers stemmen vandaag over hun toekomst.

ማንሳት

ታክሲዎቹ ፌርማታ ላይ ተነሥተዋል።

manisati

takisīwochu fērimata layi tenešitewali.

arriveren

De taxi’s zijn bij de halte gearriveerd.

ማስወገድ

ፍሬዎችን ማስወገድ ያስፈልገዋል.

masiwegedi

firēwochini masiwegedi yasifeligewali.

vermijden

Hij moet noten vermijden.

ድምፅ

ድምጿ ድንቅ ይመስላል።

dimit͟s’i

dimits’wa dinik’i yimesilali.

klinken

Haar stem klinkt fantastisch.

መቆም

ዘፈኑን መቋቋም አልቻለችም.

mek’omi

zefenuni mek’wak’wami ālichalechimi.

verdragen

Ze kan het zingen niet verdragen.

መመለስ

መሣሪያው ጉድለት ያለበት ነው; ቸርቻሪው መልሶ መውሰድ አለበት።

memelesi

mešarīyawi gudileti yalebeti newi; chericharīwi meliso mewisedi ālebeti.

terugnemen

Het apparaat is defect; de winkelier moet het terugnemen.

ቀለም

መኪናው በሰማያዊ ቀለም እየተቀባ ነው።

k’elemi

mekīnawi besemayawī k’elemi iyetek’eba newi.

schilderen

De auto wordt blauw geschilderd.

ማስቀመጥ

በማሞቂያ ላይ ገንዘብ መቆጠብ ይችላሉ.

masik’emet’i

bemamok’īya layi genizebi mek’ot’ebi yichilalu.

besparen

Je kunt geld besparen op verwarming.

መተው

ብዙ እንግሊዛውያን ከአውሮፓ ህብረት ለመውጣት ፈልገው ነበር።

metewi

bizu inigilīzawiyani ke’āwiropa hibireti lemewit’ati feligewi neberi.

verlaten

Veel Engelsen wilden de EU verlaten.

አስገባ

ውጭ በረዶ ነበር እና አስገባናቸው።

āsigeba

wich’i beredo neberi ina āsigebanachewi.

binnenlaten

Buiten sneeuwde het en we lieten ze binnen.