Woordenlijst

сүйүү

Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.

süyüü

Al özünün atını çındıktan süyöt.

houden van

Ze houdt echt veel van haar paard.

протест кылуу

Адамдар кыйынчылыкка каршы протест кылат.

protest kıluu

Adamdar kıyınçılıkka karşı protest kılat.

protesteren

Mensen protesteren tegen onrecht.

добуш берүү

Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

dobuş berüü

Dobuşçular bügün özdörünün boluşu üçün dobuş beret.

stemmen

De kiezers stemmen vandaag over hun toekomst.

текшер

Кан таянмалары бул лабораторияда текшерилет.

tekşer

Kan tayanmaları bul laboratoriyada tekşerilet.

onderzoeken

Bloedmonsters worden in dit lab onderzocht.

салыштыр

Балдар бийик мунарча салыштырды.

salıştır

Baldar biyik munarça salıştırdı.

bouwen

De kinderen bouwen een hoge toren.

баруу керек

Мага дем азыры керек, барам!

baruu kerek

Maga dem azırı kerek, baram!

moeten gaan

Ik heb dringend vakantie nodig; ik moet gaan!

көргөз

Азыр санат көргөзүлөт.

körgöz

Azır sanat körgözülöt.

tentoonstellen

Hier wordt moderne kunst tentoongesteld.

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

biriküü

Eki adamdın birikkeni tilek.

samenkomen

Het is fijn als twee mensen samenkomen.

чыгарып чык

Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.

çıgarıp çık

Al az akça menen çıgarıp çıkışı kerek.

rondkomen

Ze moet rondkomen met weinig geld.

жүзүү

Ал жегилдик жүзөт.

jüzüü

Al jegildik jüzöt.

zwemmen

Ze zwemt regelmatig.

күтүү

Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.

kütüü

Bizge ayga çeyin köndöy kütüü kerek.

wachten

We moeten nog een maand wachten.

танышуу

Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.

tanışuu

Bala atası menen enesinin talaşkanın tanışat.

bewust zijn van

Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.