Woordenlijst

يقسم

يقسمون أعمال المنزل بينهم.

yuqasim

yuqasimun ‘aemal almanzil baynahum.

verdelen

Ze verdelen het huishoudelijk werk onder elkaar.

يقيد

هل يجب تقييد التجارة؟

yuqayid

hal yajib taqyid altijarati?

beperken

Moet handel worden beperkt?

ترك بدون كلام

المفاجأة تركتها بدون كلام.

tark bidun kalam

almufaja‘at tarakatha bidun kalami.

sprakeloos maken

De verrassing maakt haar sprakeloos.

أحتاج

أنا عطشان، أحتاج ماء!

‘ahtaj

‘ana eatshanu, ‘ahtaj ma‘a!

nodig hebben

Ik heb dorst, ik heb water nodig!

يثبت

يريد أن يثبت صيغة رياضية.

yathbit

yurid ‘an yuthbit sighatan riadiatan.

bewijzen

Hij wil een wiskundige formule bewijzen.

غطت

هي غطت الخبز بالجبن.

ghatat

hi ghatat alkhubz bialjabana.

bedekken

Ze heeft het brood met kaas bedekt.

يسحب

الطائرة المروحية تسحب الرجلين للأعلى.

yashab

altaayirat almirwahiat tashab alrajulayn lil‘aelaa.

optrekken

De helikopter trekt de twee mannen omhoog.

تستهلك

هي تستهلك قطعة كعكة.

tastahlik

hi tastahlik qiteat kaeikati.

consumeren

Ze consumeert een stukje taart.

التقوا

التقوا لأول مرة على الإنترنت.

altaqawa

altaqawa li‘awal marat ealaa al‘iintirnti.

ontmoeten

Ze ontmoetten elkaar voor het eerst op het internet.

ترد

هي دائمًا ترد أولاً.

tarad

hi dayman tarudu awlaan.

antwoorden

Zij antwoordt altijd eerst.

أمارس الضبط

لا أستطيع أن أنفق الكثير من المال؛ يجب علي أمارس الضبط.

‘umaris aldabt

la ‘astatie ‘an ‘unfiq alkathir min almali; yajib ealayin ‘umaris aldabta.

beheersen

Ik kan niet te veel geld uitgeven; ik moet me beheersen.

يتلقى

تلقى زيادة من مديره.

yatalaqaa

talaqaa ziadatan min mudirihi.

ontvangen

Hij ontving een loonsverhoging van zijn baas.