शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – अरबी

للأسفل
هم ينظرون إليّ للأسفل.
lil‘asfal
hum yanzurun ‘ily lil‘asfala.
खाली
ते मला खाली पाहत आहेत.

تقريبًا
الخزان تقريبًا فارغ.
tqryban
alkhazaan tqryban fargh.
जवळजवळ
टॅंक जवळजवळ रिकामं आहे.

لماذا
لماذا العالم على ما هو عليه؟
limadha
limadha alealam ealaa ma hu ealayhi?
का
जग ह्या प्रकारचं आहे तर का आहे?

على الأقل
الحلاق لم يكلف الكثير على الأقل.
ealaa al‘aqali
alhalaaq lam yukalif alkathir ealaa al‘aqala.
किमान
हेअर स्टाईलिस्ट किमान खर्च झालेला नाही.

مرة أخرى
التقيا مرة أخرى.
maratan ‘ukhraa
altaqaya maratan ‘ukhraa.
परत
ते परत भेटले.

خارج
الطفل المريض لا يسمح له بالخروج.
kharij
altifl almarid la yusmah lah bialkharuwji.
बाहेर
आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.

ربما
ربما تريد العيش في بلد مختلف.
rubama
rubama turid aleaysh fi balad mukhtalif.
कदाचित
ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.

كثيرًا
هو عمل كثيرًا دائمًا.
kthyran
hu eamal kthyran dayman.
अधिक
त्याने सदैव अधिक काम केलेला आहे.

غالبًا
الأعاصير غير مرئية غالبًا.
ghalban
al‘aeasir ghayr maryiyat ghalban.
अभ्यासत
सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

مجددًا
هو يكتب كل شيء مجددًا.
mjddan
hu yaktub kula shay‘ mjddan.
पुन्हा
तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.

أدناه
هو مضطجع أدناه على الأرض.
‘adnah
hu mudtajae ‘adnaah ealaa al‘arda.
खाली
तो खाली जमिनीवर जोपला आहे.
