शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – कॅटलान

també
La seva nòvia també està borratxa.
सुद्धा
तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.

més
Els nens més grans reben més diners de butxaca.
अधिक
मोठ्या मुलांना अधिक पॉकेटमनी मिळते.

una mica
Vull una mica més.
थोडं
मला थोडं अधिक हवं आहे.

aviat
Un edifici comercial s‘obrirà aquí aviat.
लवकरच
इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.

enlloc
Aquestes pistes no condueixen a enlloc.
कुठेच नाही
ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.

avall
Em miren avall.
खाली
ते मला खाली पाहत आहेत.

alguna cosa
Veig alguna cosa interessant!
काहीतरी
मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!

allà
La meta està allà.
तिथे
ध्येय तिथे आहे.

amunt
Està pujant la muntanya amunt.
वर
तो पर्वताच्या वर चढतोय.

molt
Llegeixo molt de fet.
खूप
मी खूप वाचतो.

ja
La casa ja està venuda.
आधीच
घर आधीच विकलेला आहे.
