Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – тайча

ยุติ
เขายุติงานของเขา
yuti
k̄heā yuti ngān k̄hxng k̄heā
чыгуу
Ал өз ишинен чыккан.

รับ
เด็กถูกรับจากอนุบาล
rạb
dĕk t̄hūk rạb cāk xnubāl
көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.

เอา
เธอเอายาทุกวัน
xeā
ṭhex xeā yā thuk wạn
алуу
Ал жан жүздөгү дары өзгөчө алат.

กลับบ้าน
เขากลับบ้านหลังจากทำงาน
klạb b̂ān
k̄heā klạb b̂ān h̄lạngcāk thảngān
бар
Ал иштен кийин үйгө барат.

พูด
ควรจะไม่พูดเสียงดังในโรงภาพยนตร์
phūd
khwr ca mị̀ phūd s̄eīyng dạng nı rong p̣hāphyntr̒
сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.

คิด
คุณคิดว่าใครแข็งแกร่งกว่า?
khid
khuṇ khid ẁā khır k̄hæ̆ngkær̀ng kẁā?
ойлоо
Сиз кимди ойлойсуз күчтүрөө?

ขึ้น
กลุ่มเดินป่าขึ้นเขา
k̄hụ̂n
klùm dein p̀ā k̄hụ̂n k̄heā
көтер
Туура жүрүүчү топ тоодон көтерди.

เข้าใจ
คนไม่สามารถเข้าใจทุกอย่างเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์
K̄hêācı
khn mị̀ s̄āmārt̄h k̄hêācı thuk xỳāng keī̀yw kạb khxmphiwtexr̒
түшүнүү
Компьютерлер тууралуу баарын түшүнө албайсыз.

ผลิต
เราผลิตไฟฟ้าด้วยลมและแสงอาทิตย์
p̄hlit
reā p̄hlit fịf̂ā d̂wy lm læa s̄ængxāthity̒
түзөт
Биз желебуз менен электр электрика түзөбүз.

พลาด
เธอพลาดนัดสำคัญ.
Phlād
ṭhex phlād nạd s̄ảkhạỵ.
кетирген жок
Ал муңдай маанилүү убактан кетирген.

ทิ้งเปิด
ผู้ที่ทิ้งหน้าต่างเปิดเป็นการเชิญโจรเข้ามา!
thîng peid
p̄hū̂ thī̀ thîng h̄n̂āt̀āng peid pĕnkār cheiỵ cor k̄hêā mā!
калтыруу
Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.
