Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче

רוקדים
הם רוקדים טנגו באהבה.
rvqdym
hm rvqdym tngv bahbh.
бийлеү
Алар сүйүү менен танго бийлейт.

לא יכולה להחליט
היא לא יכולה להחליט אילו נעליים ללבוש.
la ykvlh lhhlyt
hya la ykvlh lhhlyt aylv n’elyym llbvsh.
чечилүү
Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.

ישרוף
האש תשרוף הרבה מהיער.
yshrvp
hash tshrvp hrbh mhy’er.
жана
От токой жабышкандарын жанайт.

יוצאת
היא יוצאת מהמכונית.
yvtsat
hya yvtsat mhmkvnyt.
чыг
Ал унаа машинасынан чыкат.

קורא
הבן קורא בכל קולו.
qvra
hbn qvra bkl qvlv.
чал
Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.

מוצא
אני לא מוצא את דרכי חזרה.
mvtsa
any la mvtsa at drky hzrh.
табуу
Мен өз жолумду таба албайм.

הולכים לטייל
המשפחה הולכת לטייל בימי ראשון.
hvlkym ltyyl
hmshphh hvlkt ltyyl bymy rashvn.
жүрүү
Ойго темир жол менен жүрүү кылышат.

למיין
הוא אוהב למיין את הבולים שלו.
lmyyn
hva avhb lmyyn at hbvlym shlv.
иште
Ол марк бердууларын иштегенди жакшы көрөт.

ללכת
השעון הולך מעט איטי.
llkt
hsh’evn hvlk m’et ayty.
бая кетүү
Саат бир нече минут бая кетет.

להכיר
כלבים זרים רוצים להכיר אחד את השני.
lhkyr
klbym zrym rvtsym lhkyr ahd at hshny.
танышуу
Башка иттер бири-бирин таныштыркыш келет.

השאיר עומד
היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.
hshayr ’evmd
hyvm hrbh anshym tsrykym lhshayr at rkbyhm ’evmdym.
калтыруу
Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.
