Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – сербче

личити на
На кога личиш?
ličiti na
Na koga ličiš?
кароо
Сен кандай көрүнөсүң?

сумњати
Он сумња да је то његова девојка.
sumnjati
On sumnja da je to njegova devojka.
салтуу
Ал булунду анын кызы болгонун салат.

урадити
Желе нешто урадити за своје здравље.
uraditi
Žele nešto uraditi za svoje zdravlje.
кыл
Алар саламаттыгы үчүн бир нерсе кылгысы келет.

смањити
Дефинитивно морам смањити трошкове грејања.
smanjiti
Definitivno moram smanjiti troškove grejanja.
кемитүү
Мен чын-жара өтө күндөгү топпоого тартып салуу мага керек.

рећи
Она јој говори тајну.
reći
Ona joj govori tajnu.
айтуу
Ал ага сыр айтат.

говорити лоше
Школски пријатељи говоре лоше о њој.
govoriti loše
Školski prijatelji govore loše o njoj.
жаман сөз айтуу
Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.

напустити
Молим вас, не идите сад!
napustiti
Molim vas, ne idite sad!
кетүү
Суранам, азыр кетме!

доставити
Наша ћерка доставља новине током празника.
dostaviti
Naša ćerka dostavlja novine tokom praznika.
жеткируү
Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

опростити
Опраштам му дугове.
oprostiti
Opraštam mu dugove.
кечир
Мен ага боргонун кечирем.

раздвојити
Наш син све раздваја!
razdvojiti
Naš sin sve razdvaja!
бөлөктөө
Биздин бала бардыгын бөлөктөйт.

градити
Деца граде високу кулу.
graditi
Deca grade visoku kulu.
салыштыр
Балдар бийик мунарча салыштырды.
