Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тамилче

தேவையான
தேவையான குளிர் மிதக்குத்திறக்கு
tēvaiyāṉa
tēvaiyāṉa kuḷir mitakkuttiṟakku
керек
керек кышка жоголгон токойлор

வாராந்திர
வாராந்திர உயர்வு
vārāntira
vārāntira uyarvu
жылдам
жылдам көтөрүлүш

திறந்த
திறந்த கார்ட்டன்
tiṟanta
tiṟanta kārṭṭaṉ
ачкыч
ачкыч куту

நீலம்
நீல கிறிஸ்துமஸ் பூந்தோட்டி உருண்டைகள்.
nīlam
nīla kiṟistumas pūntōṭṭi uruṇṭaikaḷ.
ката
ката брокколи

விசுவாசமான
விசுவாசமான காதல் சின்னம்
vicuvācamāṉa
vicuvācamāṉa kātal ciṉṉam
садык
садык сүйүү белгиси

காதல் உள்ள
காதல் உள்ள பரிசு
kātal uḷḷa
kātal uḷḷa paricu
сүйүүлү
сүйүүлү сыйлык

வரலாற்று
ஒரு வரலாற்று பாலம்
varalāṟṟu
oru varalāṟṟu pālam
тарыхий
тарыхий көпрө

அஸ்தித்துவற்ற
அஸ்தித்துவற்ற கண்ணாடி
astittuvaṟṟa
astittuvaṟṟa kaṇṇāṭi
абсурддуу
абсурддуу колзат

கிடைத்துள்ள
கிடைத்துள்ள கட்டட மணி
kiṭaittuḷḷa
kiṭaittuḷḷa kaṭṭaṭa maṇi
болуп турган
болуп турган звонок

தனியான
தனியான மரம்
taṉiyāṉa
taṉiyāṉa maram
жеке
жеке дараң

கூடிய
கூடிய மீன்
kūṭiya
kūṭiya mīṉ
калың
калың балык
