Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – фарсча

مجرد
یک مادر مجرد
mejred
ak mader mejred
башкаласыз
башкаласыз эне

روشن
آب روشن
rewshen
ab rewshen
таза
таза суу

ایرلندی
ساحل ایرلند
aarelneda
sahel aarelned
ирландча
ирланддик керек

عصبانی
زن عصبانی
esebana
zen ‘esebana
кызгантандырылган
кызгантандырылган аял

منفی
خبر منفی
menfa
khebr menfa
салбырдуу
салбырдуу кабар

سفید
منظره سفید
sefad
menzerh sefad
ак
ак пейзаж

ابلهانه
نقشه ابلهانه
abelhanh
neqshh abelhanh
аңгармай
аңгармай план

غیرقابل عبور
جاده غیرقابل عبور
ghareqabel ‘ebewr
jadh ghareqabel ‘ebewr
өтпөйт
өтпөйт жол

نرم
تخت نرم
nerm
tekhet nerm
жумшак
жумшак токтош

بدجنس
همکار بدجنس
bedjens
hemkear bedjens
жаман
жаман иштөрөбөс

مهربان
هدیهی مهربان
mherban
hedaha mherban
сүйүүлү
сүйүүлү сыйлык
