Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – фарсча

متحیر
بازدید کننده جنگل متحیر
methar
bazedad kenendh jengul methar
ишенчтүү
ишенчтүү учарчылар

احتمالی
منطقه احتمالی
ahetmala
menteqh ahetmala
болуучу
болуучу алан

ثابت
یک ترتیب ثابت
thabet
ak tertab thabet
тыйым
тыйым тартиби

شامل
پیچهای شامل
shamel
peachehaa shamel
бишкектеги
бишкектеги музейлер

عاشق
زوج عاشق
easheq
zewj ‘easheq
сүйгөн
сүйгөн жүп

مرتب
فهرست مرتب
merteb
fherset merteb
түшүнүктүү
түшүнүктүү тизме

انجام شده
پاک کردن برف انجام شده
anejam shedh
peak keredn berf anejam shedh
аякталган
аякталган кар таштоо

عمومی
دستشوییهای عمومی
emewma
desteshewaahaa ‘emewma
жарым-жургөн
жарым-жургөн туалеттер

سالیانه
کارناوال سالیانه
salaanh
kearenawal salaanh
жыл сайын
жыл сайын карнавал

مفید
مشاوره مفید
mefad
meshawerh mefad
пайдасы болгон
пайдасы болгон кеңеш

دیوانه
زن دیوانه
dawanh
zen dawanh
делирмен
делирмен аял
