Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – казакча

түпкі
түпкі тамақ дәрігі
tüpki
tüpki tamaq därigi
башкача
башкача тамак ишке

тамаша
тамаша тамақ
tamaşa
tamaşa tamaq
мамык
мамык тамак

жеке
жеке сәлем
jeke
jeke sälem
жеке
жеке саламдашуу

өздік жасалған
өздік жасалған айған шарбат
özdik jasalğan
özdik jasalğan ayğan şarbat
өзгөчө даярданган
өзгөчө даярданган жемиштүн ичимдик

күшті
күшті арыстан
küşti
küşti arıstan
күчтүү
күчтүү арстан

қоңыр
қоңыр тақта дабын
qoñır
qoñır taqta dabın
кургак
кургак жыгач там

болған
болған зангар
bolğan
bolğan zangar
болуп турган
болуп турган звонок

жеңіл
жеңіл сусын
jeñil
jeñil swsın
ичинде жаткан
ичинде жаткан сыр

отанга тиісті
отанга тиісті жеміс
otanga tïisti
otanga tïisti jemis
жергиликти
жергиликти жемиштер

таза
таза тереңдер
taza
taza tereñder
жаңы
жаңы тилкелер

қараңғы
қараңғы түн
qarañğı
qarañğı tün
караңгы
караңгы түн
