Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – казакча

аптада бір рет
аптада бір рет қашық жинау
aptada bir ret
aptada bir ret qaşıq jïnaw
жаман эмес
жаман эмес погода

бензақ
бензақ лаванда
benzaq
benzaq lavanda
күлгин
күлгин лаванда

жаман
жаман қорқытқы
jaman
jaman qorqıtqı
жаман
жаман дагылат

Жалғыз
Жалғыз ит
Jalğız
Jalğız ït
жалгыз
жалгыз ит

көп
көп тамақ
köp
köp tamaq
узун убакты
узун убакты тамак

бұрықты
бұрықты жол
burıqtı
burıqtı jol
бурулган
бурулган жол

дайын
дайынды үй
dayın
dayındı üy
даяр
кез келген даяр үй

шығыс
шығыс порт қаласы
şığıs
şığıs port qalası
чыгыштык
чыгыштык порт шаары

романтикалық
романтикалық жұптар
romantïkalıq
romantïkalıq juptar
романтикалык
романтикалык жүптөр

шамамен
шамамен мысық
şamamen
şamamen mısıq
суусу
суусу мушук

тігізді
тігізді киім аспап
tigizdi
tigizdi kïim aspap
шалгындып
шалгындып таскын дак
