Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – каннадача

ತಮಾಷೆಯಾದ
ತಮಾಷೆಯಾದ ವೇಷಭೂಷಣ
tamāṣeyāda
tamāṣeyāda vēṣabhūṣaṇa
кулпулдук
кулпулдук киийим

ಮದ್ಯಪಾನಿತನಾದ
ಮದ್ಯಪಾನಿತನಾದ ಮನುಷ್ಯ
madyapānitanāda
madyapānitanāda manuṣya
айыккан
айыккан эркек

ಕಾನೂನಿತ
ಕಾನೂನಿತ ಗುಂಡು
kānūnita
kānūnita guṇḍu
закондук
закондук пистолет

ದುಷ್ಟ
ದುಷ್ಟ ಮಗು
duṣṭa
duṣṭa magu
курт-көкөрөктүү
курт-көкөрөктүү бала

ಸುಖವಾದ
ಸುಖವಾದ ಜೋಡಿ
sukhavāda
sukhavāda jōḍi
бактылуу
бактылуу жүйө

ಕಾನೂನುಬದ್ಧ
ಕಾನೂನಿನ ಸಮಸ್ಯೆ
kānūnubad‘dha
kānūnina samasye
закондук
закондук көндүм

ಬಡವಾದ
ಬಡವಾದ ವಾಸಸ್ಥಳಗಳು
baḍavāda
baḍavāda vāsasthaḷagaḷu
жаман
жаман өйлөр

ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ
ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ ಕುಟುಂಬ
sampūrṇavāda
sampūrṇavāda kuṭumba
толук
толук жамаат

ಮದುವಣಿಗೆಯಾದ
ಹೊಸವಾಗಿ ಮದುವಣಿಗೆಯಾದ ದಂಪತಿಗಳು
maduvaṇigeyāda
hosavāgi maduvaṇigeyāda dampatigaḷu
орточо
орточо баас

ಗಾಢವಾದ
ಗಾಢವಾದ ರಾತ್ರಿ
gāḍhavāda
gāḍhavāda rātri
караңгы
караңгы түн

ಪ್ರಿಯವಾದ
ಪ್ರಿಯವಾದ ಪಶುಗಳು
priyavāda
priyavāda paśugaḷu
жакшы
жакшы жаныбарлар
