Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – каннадача

ಪ್ರೀತಿಯುತ
ಪ್ರೀತಿಯುತ ಉಡುಗೊರೆ
prītiyuta
prītiyuta uḍugore
сүйүүлү
сүйүүлү сыйлык

ಮಂಜನಾದ
ಮಂಜನಾದ ಸಂಜೆ
man̄janāda
man̄janāda san̄je
тумандык
тумандык күн башы

ಮುಗಿದಿರುವ
ಮುಗಿದಿರುವ ಹಿಮ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆ
mugidiruva
mugidiruva hima tegeduhākuvike
аякталган
аякталган кар таштоо

ಗುಪ್ತವಾದ
ಗುಪ್ತ ಮಿಠಾಯಿ ತಿನಿಸು
guptavāda
gupta miṭhāyi tinisu
жашырын
жашырын жөнгө алуу

ಗಾಢವಾದ
ಗಾಢವಾದ ರಾತ್ರಿ
gāḍhavāda
gāḍhavāda rātri
караңгы
караңгы түн

ಮೊದಲುಂಡಿದ
ಮೊದಲು ಇರುವ ಆಟದ ಮೈದಾನ
modaluṇḍida
modalu iruva āṭada maidāna
бар
бар бала ойноо алаасы

ಹಿಂದಿನ
ಹಿಂದಿನ ಜೋಡಿದಾರ
hindina
hindina jōḍidāra
алдынкы
алдынкы өзгөчө

ವಾಸ್ತವಿಕ
ವಾಸ್ತವಿಕ ಮೌಲ್ಯ
vāstavika
vāstavika maulya
чындык
чындык баа

ಬಿಳಿಯ
ಬಿಳಿಯ ಪ್ರದೇಶ
biḷiya
biḷiya pradēśa
ак
ак пейзаж

ಬದಲಾಗುವ
ಬದಲಾಗುವ ಹಣ್ಣುಗಳ ಆಫರ್
badalāguva
badalāguva haṇṇugaḷa āphar
чалгытуу
чалгытуу жемиш сунушу

ಹರ್ಷಿತವಾದ
ಹರ್ಷಿತವಾದ ಜೋಡಿ
harṣitavāda
harṣitavāda jōḍi
жөнөкөй
жөнөкөй суусундук
