Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тайча

ชัน
ภูเขาที่ชัน
chạn
p̣hūk̄heā thī̀ chạn
тик
тик тоо

ที่เป็นไปได้
ขอบเขตที่เป็นไปได้
thī̀ pĕn pị dị̂
k̄hxbk̄het thī̀ pĕn pị dị̂
болуучу
болуучу алан

หนุ่ม
นักชกมวยหนุ่ม
h̄nùm
nạk chkmwy h̄nùm
жаш
жаш боксчу

ทุกปี
การเพิ่มขึ้นทุกปี
thuk pī
kār pheìm k̄hụ̂n thuk pī
жылдам
жылдам көтөрүлүш

สีสัน
ไข่อีสเตอร์ที่มีสีสัน
s̄īs̄ạn
k̄hị̀ xīs̄ texr̒ thī̀ mī s̄īs̄ạn
көркөм
көркөм Пасха яйцалары

ไฟฟ้า
รถไฟฟ้าเขา
fịf̂ā
rt̄hfịf̂ā k̄heā
электриктик
электриктик тау жолу

ถูกต้อง
ทิศทางที่ถูกต้อง
t̄hūk t̂xng
thiṣ̄thāng thī̀ t̄hūk t̂xng
туура
туура багыт

เพศ
ความใคร่เพศ
pheṣ̄
khwām khır̀ pheṣ̄
сексуалдык
сексуалдык кызгылтак

แบบเฉียดลม
รูปแบบที่เฉียดลม
bæb c̄heīyd lm
rūp bæb thī̀ c̄heīyd lm
аэродинамикалык
аэродинамикалык форма

เงียบ
เด็กผู้หญิงที่เงียบ
ngeīyb
dĕk p̄hū̂h̄ỵing thī̀ ngeīyb
өзүнө эч кийинбеген
өзүнө эч кийинбеген кыздар

สีน้ำเงิน
ลูกบอลต้นคริสต์มาสสีน้ำเงิน
s̄īn̂ảngein
lūkbxl t̂n khris̄t̒mās̄ s̄īn̂ảngein
ката
ката брокколи
