Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тайча

ในอนาคต
การผลิตพลังงานในอนาคต
nı xnākht
kār p̄hlit phlạngngān nı xnākht
келерки
келерки энергия өндүрүү

ทอง
สถานปฏิบัติธรรมสีทอง
thxng
s̄t̄hān pt̩ibạtiṭhrrm s̄ī thxng
алтын
алтын пагода

ส่วนกลาง
ตลาดส่วนกลาง
s̄̀wnklāng
tlād s̄̀wnklāng
марказдык
марказдык базар

โบราณ
หนังสือโบราณ
borāṇ
h̄nạngs̄ụ̄x borāṇ
эски
эски китептер

รักคนเดียวกันเพศ
สองชายที่รักคนเดียวกันเพศ
rạk khn deīywkạn pheṣ̄
s̄xng chāy thī̀rạk khn deīywkạn pheṣ̄
гомосексуал
эки гомосексуал эркектер

ไฟฟ้า
รถไฟฟ้าเขา
fịf̂ā
rt̄hfịf̂ā k̄heā
электриктик
электриктик тау жолу

มีเหตุผล
การผลิตไฟฟ้าอย่างมีเหตุผล
mī h̄etup̄hl
kār p̄hlit fịf̂ā xỳāng mī h̄etup̄hl
акылдуу
акылдуу электр өндүрүү

ปลอม
ฟันปลอม
plxm
fạn plxm
жалган
жалган тиштер

ยอดเยี่ยม
ไวน์ที่ยอดเยี่ยม
yxd yeī̀ym
wịn̒ thī̀ yxd yeī̀ym
аса жакшы
аса жакшы шарап

สับสน
สามทารกที่สับสน
S̄ạbs̄n
s̄ām thārk thī̀ s̄ạbs̄n
бири-бирине охшош
үч бири-бирине охшош бала

อิจฉา
ผู้หญิงที่อิจฉา
xicc̄hā
p̄hū̂h̄ỵing thī̀ xicc̄hā
жалгыздыкташ
жалгыздыкташ жаныбар
