Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тайча

รีบร้อน
ซานตาคลอสที่รีบร้อน
rīb r̂xn
sāntākhlxs̄ thī̀ rīb r̂xn
шыдам
шыдам Жана жыл бел киши

รวมอยู่ด้วย
หลอดดูดที่รวมอยู่ด้วย
rwm xyū̀ d̂wy
h̄lxd dūd thī̀ rwm xyū̀ d̂wy
бишкектеги
бишкектеги музейлер

โหดร้าย
เด็กชายที่โหดร้าย
h̄odr̂āy
dĕkchāy thī̀ h̄odr̂āy
жаман
жаман бала

อ่านไม่ออก
ข้อความที่อ่านไม่ออก
x̀ān mị̀ xxk
k̄ĥxkhwām thī̀ x̀ān mị̀ xxk
окулбаган
окулбаган текст

ในวันนี้
หนังสือพิมพ์ในวันนี้
nı wạn nī̂
h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒ nı wạn nī̂
алардан бири
алардан бири - ала-бала

ที่มองเห็นได้
ภูเขาที่มองเห็นได้
thī̀ mxng h̄ĕn dị̂
p̣hūk̄heā thī̀ mxng h̄ĕn dị̂
көрүнүүчү
көрүнүүчү тоо

เปิด
ผ้าม่านที่เปิด
peid
p̄ĥā m̀ān thī̀ peid
ачык
ачык перде

ถูกต้อง
ทิศทางที่ถูกต้อง
t̄hūk t̂xng
thiṣ̄thāng thī̀ t̄hūk t̂xng
туура
туура багыт

น่ารัก
สัตว์เลี้ยงที่น่ารัก
ǹā rạk
s̄ạtw̒ leī̂yng thī̀ ǹā rạk
жакшы
жакшы жаныбарлар

แปลก
ภาพที่แปลก
pælk
p̣hāph thī̀ pælk
тааныш
тааныш сүрөт

เมฆคลุม
ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยเมฆ
meḳh khlum
tĥxngf̂ā thī̀ tĕm pị d̂wy meḳh
булуттар бар
булуттар бар асман
