Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тамилче

தேவையான
தேவையான குளிர் மிதக்குத்திறக்கு
tēvaiyāṉa
tēvaiyāṉa kuḷir mitakkuttiṟakku
керек
керек кышка жоголгон токойлор

கிடைக்கும்
கிடைக்கும் மருந்து
kiṭaikkum
kiṭaikkum maruntu
жеткиликтүү
жеткиликтүү дары

குளிர்
குளிர் வானிலை
kuḷir
kuḷir vāṉilai
салгын
салгын аба

அமைதியான
ஒரு அமைதியான உத்தமம்
amaitiyāṉa
oru amaitiyāṉa uttamam
тынч
тынч эскертүү

உண்மையாகவே இல்லை
உண்மையாகவே இல்லாத போட்டி
uṇmaiyākavē illai
uṇmaiyākavē illāta pōṭṭi
ишенбейт
ишенбейт атааныш

பனியான
பனியான மரங்கள்
paṉiyāṉa
paṉiyāṉa maraṅkaḷ
карга баткан
карга баткан агачтар

தமதுவான
தமதுவான புறப்பாடு
tamatuvāṉa
tamatuvāṉa puṟappāṭu
кечиккен
кечиккен чыгыш

வெற்றியற்ற
வெற்றியற்ற வீடு தேடல்
veṟṟiyaṟṟa
veṟṟiyaṟṟa vīṭu tēṭal
иш жок
иш жок квартира издөө

லேசான
லேசான உழை
lēcāṉa
lēcāṉa uḻai
жеңил
жеңил ик

வாராந்திர
வாராந்திர குப்பை சேகரிப்பு
vārāntira
vārāntira kuppai cēkarippu
жаман эмес
жаман эмес погода

சுவையாக செய்தது
சுவையாக செய்த பலாப் பானியம்
cuvaiyāka ceytatu
cuvaiyāka ceyta palāp pāṉiyam
өзгөчө даярданган
өзгөчө даярданган жемиштүн ичимдик
