Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тайча

ใหม่
พลุที่ใหม่
h̄ım̀
phlu thī̀ h̄ım̀
жаңы
жаңы ойтой тамаша

จำเป็น
ยางรถยนต์สำหรับฤดูหนาวที่จำเป็น
cảpĕn
yāng rt̄hynt̒ s̄ảh̄rạb vdū h̄nāw thī̀ cảpĕn
керек
керек кышка жоголгон токойлор

นิวเคลียร์
การระเบิดนิวเคลียร์
niwkhelīyr̒
kār rabeid niwkhelīyr̒
атомдук
атомдук взрыв

เมฆคลุม
ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยเมฆ
meḳh khlum
tĥxngf̂ā thī̀ tĕm pị d̂wy meḳh
булуттар бар
булуттар бар асман

รวมอยู่ด้วย
หลอดดูดที่รวมอยู่ด้วย
rwm xyū̀ d̂wy
h̄lxd dūd thī̀ rwm xyū̀ d̂wy
бишкектеги
бишкектеги музейлер

ขี้อาย
สาวที่ขี้อาย
k̄hī̂ xāy
s̄āw thī̀ k̄hī̂ xāy
үйкүндүү
үйкүндүү кыз

ง่ายต่อการเข้าใจ
สมุดเข้าใจง่าย
ng̀āy t̀x kār k̄hêācı
s̄mud k̄hêācı ng̀āy
түшүнүктүү
түшүнүктүү тизме

ครึ่ง
แอปเปิ้ลครึ่งหนึ่ง
khrụ̀ng
xæp peîl khrụ̀ng h̄nụ̀ng
жарты
жарты алма

โบราณ
หนังสือโบราณ
borāṇ
h̄nạngs̄ụ̄x borāṇ
эски
эски китептер

ที่ทำไม่ได้
ทางเข้าที่ทำไม่ได้
thī̀ thả mị̀ dị̂
thāng k̄hêā thī̀ thả mị̀ dị̂
мүмкүн эмес
мүмкүн эмес жеткениш

มีค่า
เพชรที่มีค่า
mī kh̀ā
phechr thī̀ mī kh̀ā
баасы белгили эмес
баасы белгили эмес диамант
