Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тайча

เสียชีวิต
ซานตาคลอสที่เสียชีวิต
s̄eīy chīwit
sāntākhlxs̄ thī̀ s̄eīy chīwit
өлгөн
өлгөн Жана жыл бел киши

รุนแรง
แผ่นดินไหวที่รุนแรง
runræng
p̄hæ̀ndinh̄ịw thī̀ runræng
спектакульдүк
спектакульдүк кыр жаактар

สวยงามมาก
เดรสที่สวยงามมาก
s̄wyngām māk
de rs̄ thī̀ s̄wyngām māk
сүйгөнчү
сүйгөнчү кийим

อย่างเต็มที่
การรับประทานอาหารอย่างเต็มที่
xỳāng tĕmthī̀
kār rạbprathān xāh̄ār xỳāng tĕmthī̀
узун убакты
узун убакты тамак

อ่อนโยน
อุณหภูมิที่อ่อนโยน
x̀xnyon
xuṇh̄p̣hūmi thī̀ x̀xnyon
жумсак
жумсак температура

พื้นเมือง
ผักพื้นเมือง
phụ̄̂nmeụ̄xng
p̄hạk phụ̄̂nmeụ̄xng
жергиликтүү
жергиликтүү жарымжаат

ขี้เกียจ
วิถีชีวิตที่ขี้เกียจ
k̄hī̂ keīyc
wit̄hī chīwit thī̀ k̄hī̂ keīyc
жалбай
жалбай турмуш

แฟชิสต์
คำขวัญแฟชิสต์
fæ chi s̄t̒
khả k̄hwạỵ fæ chi s̄t̒
фашистик
фашистик девиз

แปลก
ภาพที่แปลก
pælk
p̣hāph thī̀ pælk
тааныш
тааныш сүрөт

มีกำหนดเวลา
เวลาจอดรถที่มีกำหนด
mī kảh̄nd welā
welā cxd rt̄h thī̀ mī kảh̄nd
анык эмес
анык эмес шишечка

เกิด
ทารกที่เพิ่งเกิด
keid
thārk thī̀ pheìng keid
туулган
жаңы туулган бала
