Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – фарсча

فوری
کمک فوری
fewra
kemek fewra
ачыктуу
ачыктуу жардам

عمودی
صخرهی عمودی
emewda
sekherha ‘emewda
тик
тик таш

بزرگ
مجسمهٔ آزادی بزرگ
bezregu
mejsemh azada bezregu
чоң
чоң эркиндик статуясы

مهربان
پیشنهاد مهربان
mherban
peashenhad mherban
доскоолук
доскоолук сунуш

دوستانه
آغوش دوستانه
dewsetanh
aghewsh dewsetanh
достукчу
достукчу курама

پروتستان
کشیش پروتستان
perewtestan
keshash perewtestan
инжилдик
инжилдик комузчу

متحیر
بازدید کننده جنگل متحیر
methar
bazedad kenendh jengul methar
ишенчтүү
ишенчтүү учарчылар

قابل اشتباه شناختن
سه نوزاد قابل اشتباه شناختن
qabel ashetbah shenakhetn
sh newzad qabel ashetbah shenakhetn
бири-бирине охшош
үч бири-бирине охшош бала

محبوب
کنسرت محبوب
mhebweb
kenesret mhebweb
көптөгөн
көптөгөн концерт

عالی
منظرهی عالی
eala
menzerha ‘eala
өтөнөм
өтөнөм көрүнүш

کامل
کچلی کامل
keamel
kechela keamel
толук
толук чалпаксыз
