Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – фарсча

دقیق
شستشوی ماشین دقیق
deqaq
shesteshewa mashan deqaq
мукеммел
мукеммел бет

عصبانی
پلیس عصبانی
esebana
pelas ‘esebana
кызган
кызган полицей

ابلهانه
نقشه ابلهانه
abelhanh
neqshh abelhanh
аңгармай
аңгармай план

تازه
صدفهای تازه
tazh
sedfhaa tazh
жаңы
жаңы тилкелер

غیرمحتمل
پرتاب غیرمحتمل
gharemhetmel
peretab gharemhetmel
ишенбейт
ишенбейт атааныш

سنگآلود
راه سنگآلود
sengualewd
rah sengualewd
таштык
таштык жол

آزاد
دندان آزاد
azad
dendan azad
боштооч
боштооч тиш

بازیگرانه
یادگیری بازیگرانه
bazaguranh
aadeguara bazaguranh
оюндоо
оюндоо окуу

غیرمعمول
هوای غیرمعمول
gharem‘emewl
hewaa gharem‘emewl
адатсыз
адатсыз аба

بیابر
آسمان بیابر
baaber
aseman baaber
булутсуз
булутсуз аспан

احمق
پسر احمق
ahemq
peser ahemq
ачык
ачык бала
