Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – пунжабиче

ਦਿਲੀ
ਦਿਲੀ ਸੂਪ
dilī
dilī sūpa
жанымдуу
жанымдуу шорпо

ਸਕਾਰਾਤਮਕ
ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼਼ਟੀਕੋਣ
sakārātamaka
sakārātamaka driśạṭīkōṇa
оң
оң мыйзам

ਅਸਲੀ
ਅਸਲੀ ਮੁੱਲ
asalī
asalī mula
чындык
чындык баа

ਇੰਸਾਫੀ
ਇੰਸਾਫੀ ਵੰਡੇਰਾ
isāphī
isāphī vaḍērā
таттуу
таттуу тамак

ਅੱਧਾ
ਅੱਧਾ ਸੇਬ
adhā
adhā sēba
жарты
жарты алма

ਸ਼ਾਮ
ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਸੂਰਜ ਅਸਤ
śāma
śāma dā sūraja asata
кечкинеки
кечкинеки күндүн батканы

ਅਸੀਮ
ਅਸੀਮ ਸੜਕ
asīma
asīma saṛaka
чексиз
чексиз жол

ਪੜ੍ਹਾ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ
ਪੜ੍ਹਾ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ ਪਾਠ
paṛhā nā jā sakaṇa vālā
paṛhā nā jā sakaṇa vālā pāṭha
окулбаган
окулбаган текст

ਉਮਰ ਤੋਂ ਛੋਟਾ
ਉਮਰ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ
umara tōṁ chōṭā
umara tōṁ chōṭī kuṛī
кичине
кичине кыз

ਪੂਰਾ
ਪੂਰਾ ਪਿਜ਼ਾ
pūrā
pūrā pizā
бүтүн
бүтүн пицца

ਅਸੰਭਵ
ਇੱਕ ਅਸੰਭਵ ਪਹੁੰਚ
asabhava
ika asabhava pahuca
мүмкүн эмес
мүмкүн эмес жеткениш
