Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – казакча

қоңыр
қоңыр тақта дабын
qoñır
qoñır taqta dabın
кургак
кургак жыгач там

тыныш
тыныш болуды сұрақ
tınış
tınış bolwdı suraq
тышкылаа
тышкылааны тышка тишек тилөө

арнайы
арнайы қызығушылық
arnayı
arnayı qızığwşılıq
атайын
атайын кызыктуулук

мүмкін емес
мүмкін емес кіру
mümkin emes
mümkin emes kirw
мүмкүн эмес
мүмкүн эмес жеткениш

адал
адал бөлім
adal
adal bölim
таттуу
таттуу тамак

сәтті
сәтті студенттер
sätti
sätti stwdentter
ийгиликтүү
ийгиликтүү студенттер

қызықты
қызықты тарих
qızıqtı
qızıqtı tarïx
кызыктуу
кызыктуу тарых

ойланар алмайтын
ойланар алмайтын бақытсыздық
oylanar almaytın
oylanar almaytın baqıtsızdıq
тушунмойт
тушунмойт беделий

теріс
теріс хабар
teris
teris xabar
салбырдуу
салбырдуу кабар

тұманды
тұманды ағым
tumandı
tumandı ağım
тумандык
тумандык күн башы

пайдалы
пайдалы кеңес
paydalı
paydalı keñes
пайдасы болгон
пайдасы болгон кеңеш
