Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тамилче

சக்திவான
சக்திவான சிங்கம்
caktivāṉa
caktivāṉa ciṅkam
күчтүү
күчтүү арстан

ஒப்போன
இரு ஒப்போன பெண்கள்
oppōṉa
iru oppōṉa peṇkaḷ
оңдой
эки оңдой аял

உப்பாக
உப்பான கடலை
uppāka
uppāṉa kaṭalai
тузланган
тузланган арасындар

வெட்கப்படுத்தும்
ஒரு வெட்கப்படுத்தும் பெண்
veṭkappaṭuttum
oru veṭkappaṭuttum peṇ
үйкүндүү
үйкүндүү кыз

கடன் அடக்கிய
கடன் அடக்கிய நபர்
kaṭaṉ aṭakkiya
kaṭaṉ aṭakkiya napar
банкрот болган
банкрот болган адам

இளம்
இளம் முழுவதும்
iḷam
iḷam muḻuvatum
жаш
жаш боксчу

அகலமான
அகலமான கடல் கரை
akalamāṉa
akalamāṉa kaṭal karai
кең
кең жайгашкан

அழகான
அழகான பூக்கள்
aḻakāṉa
aḻakāṉa pūkkaḷ
гөзел
гөзел гүлдөр

தவறான
தவறான பல்
tavaṟāṉa
tavaṟāṉa pal
жалган
жалган тиштер

சிறப்பு
ஒரு சிறப்பு ஒரு
ciṟappu
oru ciṟappu oru
атайын
атайын алма

கல் கட்டாயமான
ஒரு கல் கட்டாயமான பாதை
kal kaṭṭāyamāṉa
oru kal kaṭṭāyamāṉa pātai
таштык
таштык жол
