Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тамилче

அருகிலுள்ள
அருகிலுள்ள உறவு
arukiluḷḷa
arukiluḷḷa uṟavu
жакын
жакын мамиле

ஓய்வான
ஓய்வான ஆண்
ōyvāṉa
ōyvāṉa āṇ
бүрүккөн
бүрүккөн эркек

முந்தைய
முந்தைய கதை
muntaiya
muntaiya katai
мурунку
мурунку тарых

மூடப்பட்ட
மூடப்பட்ட கண்கள்
mūṭappaṭṭa
mūṭappaṭṭa kaṇkaḷ
жабык
жабык көздөр

பயன்படுத்தக்கூடிய
பயன்படுத்தக்கூடிய முட்டாள்
payaṉpaṭuttakkūṭiya
payaṉpaṭuttakkūṭiya muṭṭāḷ
колдонулуучу
колдонулуучу жумурткалар

சக்திவான
சக்திவான சிங்கம்
caktivāṉa
caktivāṉa ciṅkam
күчтүү
күчтүү арстан

மெல்லிய
மெல்லிய படுக்கை
melliya
melliya paṭukkai
жумшак
жумшак токтош

விதும்புத்தனமான
விதும்புத்தனமான பல்
vitumputtaṉamāṉa
vitumputtaṉamāṉa pal
боштооч
боштооч тиш

நிதானமாக
நிதானமான உணவு
nitāṉamāka
nitāṉamāṉa uṇavu
узун убакты
узун убакты тамак

அழகான
அழகான பூனை குட்டி
aḻakāṉa
aḻakāṉa pūṉai kuṭṭi
жакшы көрүнүүчү
жакшы көрүнүүчү мушук

கோணமாக
கோணமான கோபுரம்
kōṇamāka
kōṇamāṉa kōpuram
ийик
ийик минарет
