Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тамилче

நிரம்பிய
நிரம்பிய பொருள்கடை வண்டி
nirampiya
nirampiya poruḷkaṭai vaṇṭi
толук
толук дукан салымы

கவனமான
கவனமான இளம்
kavaṉamāṉa
kavaṉamāṉa iḷam
ээжимдүү
ээжимдүү бала

குளிர்கிடைந்த
குளிர்கிடைந்த முகச்சாவடிகள்
kuḷirkiṭainta
kuḷirkiṭainta mukaccāvaṭikaḷ
күлгін
күлгін сакалдар

கடன் அடக்கிய
கடன் அடக்கிய நபர்
kaṭaṉ aṭakkiya
kaṭaṉ aṭakkiya napar
банкрот болган
банкрот болган адам

ஒத்த
இரண்டு ஒத்த முனைவுகள்
otta
iraṇṭu otta muṉaivukaḷ
бирдей
эки бирдей намыс

தகவல்
தகவல் பூனை
Takaval
takaval pūṉai
суусу
суусу мушук

சேதமான
சேதமான கார் கண்ணாடி
cētamāṉa
cētamāṉa kār kaṇṇāṭi
бузук
бузук автомобиль чыкмасы

குடித்திருக்கும்
குடித்திருக்கும் ஆண்
kuṭittirukkum
kuṭittirukkum āṇ
айыккан
айыккан эркек

மகிழ்ச்சியான
மகிழ்ச்சியான ஜோடி
makiḻcciyāṉa
makiḻcciyāṉa jōṭi
бактылуу
бактылуу жүйө

உயிருள்ள
உயிருள்ள வீடு முகப்பு
uyiruḷḷa
uyiruḷḷa vīṭu mukappu
тирилтип жаткан
тирилтип жаткан үй беткемчиликтери

சிறப்பான
சிறப்பான ஆர்வத்து
ciṟappāṉa
ciṟappāṉa ārvattu
атайын
атайын кызыктуулук
