Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – казакча

қысқа
қысқа көз қарау
qısqa
qısqa köz qaraw
кыска
кыска караш

қарлы
қарлы ағаштар
qarlı
qarlı ağaştar
карга баткан
карга баткан агачтар

бұрықты
бұрықты жол
burıqtı
burıqtı jol
бурулган
бурулган жол

бай
бай әйел
bay
bay äyel
бай
бай аял

жаңа
жаңа өткізу-шашу
jaña
jaña ötkizw-şaşw
жаңы
жаңы ойтой тамаша

демалыстық
демалыстық демалыс
demalıstıq
demalıstıq demalıs
дем алууга болгон
дем алууга болгон демалган

қанды
қанды дудақтар
qandı
qandı dwdaqtar
канган
канган эзги

шамамен
шамамен мысық
şamamen
şamamen mısıq
суусу
суусу мушук

маңызды
маңызды кезекшілер
mañızdı
mañızdı kezekşiler
маанилүү
маанилүү убактылар

асу
асу бүршақ
asw
asw bürşaq
ачуу
ачуу бишек

әлдеқашан болмаса
әлдеқашан болмаса тастау
äldeqaşan bolmasa
äldeqaşan bolmasa tastaw
ишенбейт
ишенбейт атааныш
