Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – казакча

қорқынышты
қорқынышты көркемділік
qorqınıştı
qorqınıştı körkemdilik
капат
капат кезгел

ақмақтық
ақмақтық сөйлеу
aqmaqtıq
aqmaqtıq söylew
балалык
балалык сөздөр

өзге
өзге тіс
özge
özge tis
боштооч
боштооч тиш

ағылшын
ағылшын сабақ
ağılşın
ağılşın sabaq
английский
английский сабак

әйелді
әйелді дудықтар
äyeldi
äyeldi dwdıqtar
аял
аял дудактар

Абсолют
Абсолют ішу
Absolyut
Absolyut işw
толук
толук ичүүчүлүк

аяқтаған
аяқтаған көпір
ayaqtağan
ayaqtağan köpir
абдан
абдан жөндөө болбогон жери

маманды
маманды инженер
mamandı
mamandı ïnjener
билимдүү
билимдүү инженер

болмаған
болмаған ер
bolmağan
bolmağan er
болбогон
болбогон эркек

Пайдалы емес
Пайдалы емес көлік көзі
Paydalı emes
Paydalı emes kölik közi
пайдаланбайт
пайдаланбайт автомашинанын шпегельдери

қол жетімді
қол жетімді желбірейлі енергия
qol jetimdi
qol jetimdi jelbireyli energïya
болуп жаткан
болуп жаткан желбагы энергиясы
