Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – казакча

қорыққан
қорыққан ер адам
qorıqqan
qorıqqan er adam
кызыкчыл
кызыкчыл эркек

сүйіп тұрған
сүйіп тұрған жұптар
süyip turğan
süyip turğan juptar
сүйгөн
сүйгөн жүп

аптада бір рет
аптада бір рет қашық жинау
aptada bir ret
aptada bir ret qaşıq jïnaw
жаман эмес
жаман эмес погода

алуға болады
алуға болатын дәрігерлік
alwğa boladı
alwğa bolatın därigerlik
жеткиликтүү
жеткиликтүү дары

ирланд
ирланд берегі
ïrland
ïrland beregi
ирландча
ирланддик керек

әділсіз
әділсіз жұмыс бөлімі
ädilsiz
ädilsiz jumıs bölimi
адал эмес
адал эмес иш бөлүш

евангеликалық
евангеликалық кесші
evangelïkalıq
evangelïkalıq kesşi
инжилдик
инжилдик комузчу

әдеттен тыс
әдеттен тыс ауа райы
ädetten tıs
ädetten tıs awa rayı
адатсыз
адатсыз аба

мәртебелі
мәртебелі көлік жасау
märtebeli
märtebeli kölik jasaw
акылдуу
акылдуу электр өндүрүү

экстремалды
экстремалды серфинг
ékstremaldı
ékstremaldı serfïng
экстремалдуу
экстремалдуу серфинг

достығынсыз
достығынсыз ер адам
dostığınsız
dostığınsız er adam
дос көрөнбөгөн
дос көрөнбөгөн колдоо
