Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тамилче

காலக்கடிதமில்லாத
காலக்கடிதமில்லாத சேமிப்பு
Kālakkaṭitamillāta
kālakkaṭitamillāta cēmippu
мөөнөттүү
мөөнөттүү сактоо

தூரம்
ஒரு தூர வீடு
tūram
oru tūra vīṭu
алыстыкта
алыстыктагы үй

அணு
அணு வெடிப்பு
aṇu
aṇu veṭippu
атомдук
атомдук взрыв

சாதாரண
சாதாரண மனநிலை
cātāraṇa
cātāraṇa maṉanilai
оң
оң мыйзам

கல்வி அறிந்த
கல்வி அறிந்த பொறியாளர்
kalvi aṟinta
kalvi aṟinta poṟiyāḷar
билимдүү
билимдүү инженер

சக்திவான
சக்திவான சிங்கம்
caktivāṉa
caktivāṉa ciṅkam
күчтүү
күчтүү арстан

திறந்த
திறந்த கார்ட்டன்
tiṟanta
tiṟanta kārṭṭaṉ
ачкыч
ачкыч куту

மின்னால்
மின் பர்வை ரயில்
miṉṉāl
miṉ parvai rayil
электриктик
электриктик тау жолу

திருத்தலற்ற
திருத்தலற்ற மனிதன்
tiruttalaṟṟa
tiruttalaṟṟa maṉitaṉ
болбогон
болбогон эркек

அற்புதமான
அற்புதமான கோமேட்
aṟputamāṉa
aṟputamāṉa kōmēṭ
таракталбаган
таракталбаган чач

கடுமையான
ஒரு கடுமையான பேச்சு
kaṭumaiyāṉa
oru kaṭumaiyāṉa pēccu
чыныстуу
чыныстуу пикир алышуу
