мен
म-ं
मैं
म-ं
---
मैं
0
m-in
m___
m-i-
----
main
мен жана сен
मैं औ--त-म
मैं औ_ तु_
म-ं औ- त-म
----------
मैं और तुम
0
m----aur tum
m___ a__ t__
m-i- a-r t-m
------------
main aur tum
мен жана сен
मैं और तुम
main aur tum
биз экөөбүз тең
हम दो--ं
ह_ दो_
ह- द-न-ं
--------
हम दोनों
0
ham-do--n
h__ d____
h-m d-n-n
---------
ham donon
биз экөөбүз тең
हम दोनों
ham donon
ал (бала)
व-
व_
व-
--
वह
0
vah
v__
v-h
---
vah
ал(бала) жана ал(кыз)
व------ह
व_ औ_ व_
व- औ- व-
--------
वह और वह
0
vah--ur v-h
v__ a__ v__
v-h a-r v-h
-----------
vah aur vah
ал(бала) жана ал(кыз)
वह और वह
vah aur vah
экөө тең
व---ोनों
वे दो_
व- द-न-ं
--------
वे दोनों
0
ve do--n
v_ d____
v- d-n-n
--------
ve donon
экөө тең
वे दोनों
ve donon
эркек
पुर-ष
पु__
प-र-ष
-----
पुरुष
0
p-r--h
p_____
p-r-s-
------
purush
аял
स-त्-ी
स्__
स-त-र-
------
स्त्री
0
s-ree
s____
s-r-e
-----
stree
жаш бала
ब-्-ा
ब__
ब-्-ा
-----
बच्चा
0
b--hcha
b______
b-c-c-a
-------
bachcha
үй-бүлө
प-िव-र
प___
प-ि-ा-
------
परिवार
0
p--ivaar
p_______
p-r-v-a-
--------
parivaar
Менин үй-бүлөм
मेर- प--वार
मे_ प___
म-र- प-ि-ा-
-----------
मेरा परिवार
0
m-r- -a-iv--r
m___ p_______
m-r- p-r-v-a-
-------------
mera parivaar
Менин үй-бүлөм
मेरा परिवार
mera parivaar
Менин үй-бүлөм бул жерде.
मेर- -रिव---यहा--है
मे_ प___ य_ है
म-र- प-ि-ा- य-ा- ह-
-------------------
मेरा परिवार यहाँ है
0
me-a ---iva-r----a-n --i
m___ p_______ y_____ h__
m-r- p-r-v-a- y-h-a- h-i
------------------------
mera parivaar yahaan hai
Менин үй-бүлөм бул жерде.
मेरा परिवार यहाँ है
mera parivaar yahaan hai
Мен бул жердемин.
मै- -ह---ह-ँ
मैं य_ हूँ
म-ं य-ा- ह-ँ
------------
मैं यहाँ हूँ
0
m--- --h-an -oon
m___ y_____ h___
m-i- y-h-a- h-o-
----------------
main yahaan hoon
Мен бул жердемин.
मैं यहाँ हूँ
main yahaan hoon
Сен бул жердесин.
तुम ---ँ-हो
तु_ य_ हो
त-म य-ा- ह-
-----------
तुम यहाँ हो
0
tum -aha----o
t__ y_____ h_
t-m y-h-a- h-
-------------
tum yahaan ho
Сен бул жердесин.
तुम यहाँ हो
tum yahaan ho
Ал(бала) бул жерде жана ал(кыз) бул жерде.
व- -ह-- -ै-औ--व--यहाँ है
व_ य_ है औ_ व_ य_ है
व- य-ा- ह- औ- व- य-ा- ह-
------------------------
वह यहाँ है और वह यहाँ है
0
vah---h----ha- aur v-h-y-ha-n-h-i
v__ y_____ h__ a__ v__ y_____ h__
v-h y-h-a- h-i a-r v-h y-h-a- h-i
---------------------------------
vah yahaan hai aur vah yahaan hai
Ал(бала) бул жерде жана ал(кыз) бул жерде.
वह यहाँ है और वह यहाँ है
vah yahaan hai aur vah yahaan hai
Биз бул жердебиз.
ह- -हा--हैं
ह_ य_ हैं
ह- य-ा- ह-ं
-----------
हम यहाँ हैं
0
h-- -a-aan--a-n
h__ y_____ h___
h-m y-h-a- h-i-
---------------
ham yahaan hain
Биз бул жердебиз.
हम यहाँ हैं
ham yahaan hain
Силер бул жердесинер.
तुम -- --ाँ हो
तु_ स_ य_ हो
त-म स- य-ा- ह-
--------------
तुम सब यहाँ हो
0
t----a- y--aan -o
t__ s__ y_____ h_
t-m s-b y-h-a- h-
-----------------
tum sab yahaan ho
Силер бул жердесинер.
तुम सब यहाँ हो
tum sab yahaan ho
Алардын баары ушул жерде.
व- सब यह-ँ---ं
वे स_ य_ हैं
व- स- य-ा- ह-ं
--------------
वे सब यहाँ हैं
0
v--s----a-aan --in
v_ s__ y_____ h___
v- s-b y-h-a- h-i-
------------------
ve sab yahaan hain
Алардын баары ушул жерде.
वे सब यहाँ हैं
ve sab yahaan hain