Tîpe

ისიამოვნე

ის ტკბება ცხოვრებით.

isiamovne

is t’k’beba tskhovrebit.

hêvî kirin

Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

მოტანა

მესინჯერს მოაქვს პაკეტი.

mot’ana

mesinjers moakvs p’ak’et’i.

anîn

Ferîbendek pako anî.

ცდება

იქ მართლა შევცდი!

tsdeba

ik martla shevtsdi!

şaşbûn

Min li wir rastî şaş bû!

მენატრება

მან გამოტოვა მნიშვნელოვანი შეხვედრა.

menat’reba

man gamot’ova mnishvnelovani shekhvedra.

winda kirin

Ew hevpeyvînekî girîng winda kiriye.

დატოვე

მათ შვილი სადგურზე შემთხვევით დატოვეს.

dat’ove

mat shvili sadgurze shemtkhvevit dat’oves.

paş xistin

Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

გაუშვით

უნდა გაუშვან თუ არა ლტოლვილები საზღვრებზე?

gaushvit

unda gaushvan tu ara lt’olvilebi sazghvrebze?

hêlin

Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

გაიმეორეთ წელიწადში

სტუდენტმა გაიმეორა ერთი წელი.

gaimeoret ts’elits’adshi

st’udent’ma gaimeora erti ts’eli.

salekî dubare kirin

Xwendekar salekî dubare kir.

არასწორი წასვლა

დღეს ყველაფერი არასწორედ მიდის!

arasts’ori ts’asvla

dghes q’velaperi arasts’ored midis!

çewt bûn

Hemû tişt îro çewt dibin!

გადაადგილება

ჯანსაღია ბევრი გადაადგილება.

gadaadgileba

jansaghia bevri gadaadgileba.

tevlî kirin

Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.

მინდა წასვლა

მას სურს დატოვოს თავისი სასტუმრო.

minda ts’asvla

mas surs dat’ovos tavisi sast’umro.

dixwazin derkevin

Wê dixwaze ji otelê derkeve.

დაადასტურეთ

მას შეეძლო სასიხარულო ამბავი ქმრისთვის დაედასტურებინა.

daadast’uret

mas sheedzlo sasikharulo ambavi kmristvis daedast’urebina.

piştrast kirin

Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

აღმოიფხვრას

ამ კომპანიაში მალე ბევრი თანამდებობა მოიხსნება.

aghmoipkhvras

am k’omp’aniashi male bevri tanamdeboba moikhsneba.

jêbirin

Gelek cihek di nava vê şirketê de wê hêjî bên jêbirin.