Tîpe

შეცვლა

ბევრი რამ შეიცვალა კლიმატის ცვლილების გამო.

shetsvla

bevri ram sheitsvala k’limat’is tsvlilebis gamo.

guherandin

Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.

მოდი ადვილად

სერფინგი ადვილად მოდის მასთან.

modi advilad

serpingi advilad modis mastan.

hêsan hatin

Surfing ji bo wî hêsan dihêle.

დაამტკიცოს

მას სურს დაამტკიცოს მათემატიკური ფორმულა.

daamt’k’itsos

mas surs daamt’k’itsos matemat’ik’uri pormula.

piştrast kirin

Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

გაივლის

მოსწავლეებმა გამოცდა ჩააბარეს.

gaivlis

mosts’avleebma gamotsda chaabares.

derbas bûn

Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

განახლება

დღესდღეობით მუდმივად გიწევთ ცოდნის განახლება.

ganakhleba

dghesdgheobit mudmivad gits’evt tsodnis ganakhleba.

nûvekirin

Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.

მოკვლა

ბუზს მოვკლავ!

mok’vla

buzs movk’lav!

kuştin

Ezê vê pîrê kuştim!

მიიღოს

მას ბევრი წამლის მიღება უწევს.

miighos

mas bevri ts’amlis migheba uts’evs.

girtin

Wê divê pir derman bigire.

დარწმუნება

მას ხშირად უწევს ქალიშვილის დაყოლიება ჭამა.

darts’muneba

mas khshirad uts’evs kalishvilis daq’olieba ch’ama.

qenaet kirin

Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.

ვიცი

ბავშვები ძალიან ცნობისმოყვარეები არიან და უკვე ბევრი რამ იციან.

vitsi

bavshvebi dzalian tsnobismoq’vareebi arian da uk’ve bevri ram itsian.

zanîn

Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.

გრძნობს

ის გრძნობს ბავშვს მუცელში.

grdznobs

is grdznobs bavshvs mutselshi.

hîs kirin

Ew zaroka di mêjê xwe de hîs dike.

დააბიჯე

ამ ფეხით მიწას ვერ დავაბიჯებ.

daabije

am pekhit mits’as ver davabijeb.

serlêdan

Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

დაინიშნება

ფარულად დაინიშნენ!

dainishneba

parulad dainishnen!

peyman bikin

Ewan siranî peyman kiriye!