Tîpe

უკან დახევა

მალე ისევ მოგვიწევს საათის უკან დაბრუნება.

uk’an dakheva

male isev mogvits’evs saatis uk’an dabruneba.

paşvevexwarin

Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.

მოკვდება

ბევრი ადამიანი იღუპება ფილმებში.

mok’vdeba

bevri adamiani ighup’eba pilmebshi.

mirin

Gelek mirov di filmê de dimirin.

სამუშაო

ის კაცზე უკეთ მუშაობს.

samushao

is k’atsze uk’et mushaobs.

kar kirin

Wê ji mirovekî baştir kar dike.

მომზადება

გემრიელ კერძს ამზადებენ.

momzadeba

gemriel k’erdzs amzadeben.

amade kirin

Ewan xwarinek xweş amade dikin.

აღება

კალიებმა დაიპყრეს.

agheba

k’aliebma daip’q’res.

desthilatdane

Jêrîn desthilatî kirine.

ემსახურება

საჭმელს მიმტანი ემსახურება.

emsakhureba

sach’mels mimt’ani emsakhureba.

xizmetkirin

Garson xwarinê xizmet dike.

ჩამოკიდება

ორივე ტოტზეა ჩამოკიდებული.

chamok’ideba

orive t’ot’zea chamok’idebuli.

avîtin

Her du li ser şaxê ne avêtine.

გემო

მთავარი მზარეული წვნიანს აგემოვნებს.

gemo

mtavari mzareuli ts’vnians agemovnebs.

tam kirin

Serbajar supê tam dike.

თან მოტანა

მას ყოველთვის მოაქვს ყვავილები.

tan mot’ana

mas q’oveltvis moakvs q’vavilebi.

anîn

Ew her car gula anî.

მოგება

ჩვენმა გუნდმა მოიგო!

mogeba

chvenma gundma moigo!

serkeftin

Tîma me serkeft!

გაეცანით

უცნაურ ძაღლებს სურთ ერთმანეთის გაცნობა.

gaetsanit

utsnaur dzaghlebs surt ertmanetis gatsnoba.

nas bikin

Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

მიიღება

ზოგი ხელმისაწვდომი არ აქვს ჭეშმარიტებას მიიღოს.

miigheba

zogi khelmisats’vdomi ar akvs ch’eshmarit’ebas miighos.

qebûlkirin

Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.