Tîpe

донети

Пас доноси лопту из воде.

doneti

Pas donosi loptu iz vode.

anîn

Sag bi têrê ji avê anî.

певати

Деца певају песму.

pevati

Deca pevaju pesmu.

stran kirin

Zarokan stranek dikişînin.

играти

Дете радије игра само.

igrati

Dete radije igra samo.

lîstin

Zarok dixwaze tenê lîse.

упознати

Чудни пси желе да се упознају.

upoznati

Čudni psi žele da se upoznaju.

nas bikin

Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

повећати

Компанија је повећала свој приход.

povećati

Kompanija je povećala svoj prihod.

zêde kirin

Kompanî daxwazê xwe zêde kir.

слагати се

Слагали су се да направе договор.

slagati se

Slagali su se da naprave dogovor.

pejirandin

Ew li ser danûstandinê pejirand.

мерити

Овај уређај мери колико консумирамо.

meriti

Ovaj uređaj meri koliko konsumiramo.

mêtir kirin

Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

протестовати

Људи протестују против неправде.

protestovati

Ljudi protestuju protiv nepravde.

protesto kirin

Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

скочити на

Крава је скочила на другу.

skočiti na

Krava je skočila na drugu.

serdana kirin

Ga ser serê yekê din serdana kir.

излазити

Девојкама се свиђа да излазе заједно.

izlaziti

Devojkama se sviđa da izlaze zajedno.

derketin

Keçik dixwazin hev derkevin.

ићи

Где је ишло језеро које је било овде?

ići

Gde je išlo jezero koje je bilo ovde?

çûn

Gölê ku li vir bû ku çû?

навикнути се

Деца треба да се навикну на четкање зуба.

naviknuti se

Deca treba da se naviknu na četkanje zuba.

bigirin

Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.