Tîpe

รับ

บางคนไม่ต้องการรับรู้ความจริง

rạb

bāng khn mị̀ t̂xngkār rạb rū̂khwām cring

qebûlkirin

Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

เป็นตาบอด

ชายที่มีเหรียญตราได้เป็นตาบอด

pĕn tābxd

chāy thī̀ mī h̄erīyỵ trā dị̂ pĕn tābxd

kor bûn

Mirov bi nîşanan kor bûye.

เปิด

เธอเปิดเนื้อสัตว์

peid

ṭhex peid neụ̄̂x s̄ạtw̒

vegerand

Wê goşt vegerand.

ฆ่า

แบคทีเรียถูกฆ่าหลังจากการทดลอง

Ḳh̀ā

bækhthīreīy t̄hūk ḳh̀ā h̄lạngcāk kār thdlxng

kuştin

Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

เข้าใจ

ฉันเข้าใจงานในที่สุด!

K̄hêācı

c̄hạn k̄hêācı ngān nı thī̀s̄ud!

fêhmkirin

Ez dawî li ser karê fêm kir!

ปลุก

นาฬิกาปลุกปลุกเธอขึ้นเวลา 10 โมงเช้า

pluk

nāḷikā pluk pluk ṭhex k̄hụ̂n welā 10 mong chêā

hişyar kirin

Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

ชนะ

ทีมของเราชนะ!

chna

thīm k̄hxng reā chna!

serkeftin

Tîma me serkeft!

โยนให้

เขาโยนลูกบอลให้กับกันและกัน

Yon h̄ı̂

k̄heā yon lūkbxl h̄ı̂ kạb kạnlæakạn

avêtin

Ew topa bê hev re bavêjin.

พูดเลว

เพื่อนร่วมชั้นพูดเลวเกี่ยวกับเธอ

phūd lew

pheụ̄̀xn r̀wm chận phūd lew keī̀yw kạb ṭhex

xire kirin

Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.

แก้ไข

ครูแก้ไขความเรียงของนักเรียน

Kæ̂k̄hị

khrū kæ̂k̄hị khwām reīyng k̄hxng nạkreīyn

rast kirin

Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.

พิสูจน์

เขาต้องการพิสูจน์สูตรคณิตศาสตร์

phis̄ūcn̒

k̄heā t̂xngkār phis̄ūcn̒ s̄ūtr khṇitṣ̄ās̄tr̒

piştrast kirin

Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

ย้ายเข้า

เพื่อนบ้านใหม่กำลังย้ายเข้าข้างบน.

Ŷāy k̄hêā

pheụ̄̀xnb̂ān h̄ım̀ kảlạng ŷāy k̄hêāk̄ĥāng bn.

tevlî kirin

Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.