Tîpe

کُشتن

من مگس را خواهم کُشت!

keushtn

mn mgus ra khwahm keusht!

kuştin

Ezê vê pîrê kuştim!

دود کردن

گوشت برای نگهداری دود شده است.

dwd kerdn

guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.

tunekirin

Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.

قطعه قطعه کردن

برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.

qt’eh qt’eh kerdn

braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.

parçe kirin

Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.

نگه داشتن

من پولم را در میز کنار تخت نگه می‌دارم.

nguh dashtn

mn pewlm ra dr maz kenar tkht nguh ma‌darm.

parastin

Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.

گیر کردن

من گیر کرده‌ام و راهی برای خروج پیدا نمی‌کنم.

guar kerdn

mn guar kerdh‌am w raha braa khrwj peada nma‌kenm.

sînankirin

Ez sînandim û rêyek ji bo derketinê nîne.

اجازه دادن

پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.

ajazh dadn

pedr bh aw ajazh astfadh az keampeawtr khwd ra ndad.

destûrkirin

Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

مخلوط کردن

تو می‌توانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.

mkhlwt kerdn

tw ma‌twana ake salad salm ba sbzajat mkhlwt kena.

tevlî kirin

Tu dikarî bi sabziyan saladeke tendurustî tevlî bikî.

دور انداختن

این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.

dwr andakhtn

aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.

jêbirin

Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

سوزاندن

شما نباید پول را بسوزانید.

swzandn

shma nbaad pewl ra bswzanad.

şewitîn

Tu nabe ku parêyan şewitî.

آماده کردن

آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده می‌کنند.

amadh kerdn

anha ake w’edh ghdaaa ldad amadh ma‌kennd.

amade kirin

Ewan xwarinek xweş amade dikin.

خریدن

ما بسیار هدیه خریده‌ایم.

khradn

ma bsaar hdah khradh‌aam.

kirin

Em gelekî pêşangehên xwe kirine.

بلند کردن

کانتینر با یک دارو بلند می‌شود.

blnd kerdn

keantanr ba ake darw blnd ma‌shwd.

hilandin

Konteyner bi alavê tê hilandin.