Tîpe
Ûkraynî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
UK Ûkraynî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

писати
Він писав мені на минулому тижні.
pysaty
Vin pysav meni na mynulomu tyzhni.
nivîsîn
Wî hefteya borî minê nivîsî.

кінчити
Я хочу кінчити курити зараз!
kinchyty
YA khochu kinchyty kuryty zaraz!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!

скасувати
На жаль, він скасував зустріч.
skasuvaty
Na zhalʹ, vin skasuvav zustrich.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.

виходити
Діти нарешті хочуть вийти назовні.
vykhodyty
Dity nareshti khochutʹ vyyty nazovni.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

карати
Вона покарала свою доньку.
karaty
Vona pokarala svoyu donʹku.
cezakirin
Ew keça xwe cezakir.

здогадатися
Ти повинен здогадатися, хто я!
zdohadatysya
Ty povynen zdohadatysya, khto ya!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!

зустрічати
Вони вперше зустрілися один з одним в інтернеті.
zustrichaty
Vony vpershe zustrilysya odyn z odnym v interneti.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.

віддавати перевагу
Багато дітей віддають перевагу цукеркам здоровому.
viddavaty perevahu
Bahato ditey viddayutʹ perevahu tsukerkam zdorovomu.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

стрибати на
Корова стрибнула на іншу.
strybaty na
Korova strybnula na inshu.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.

встановлювати
Дату встановлюють.
vstanovlyuvaty
Datu vstanovlyuyutʹ.
diyarkirin
Roja tê diyarkirin.

зміцнювати
Гімнастика зміцнює м‘язи.
zmitsnyuvaty
Himnastyka zmitsnyuye m‘yazy.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.
