Tîpe

سننا

وہ اپنی حاملہ بیوی کے پیٹ کو سننے کو پسند کرتے ہیں۔

sunna

woh apni haamila biwi ke pait ko sunnay ko pasand karte hain.

guhdan

Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.

رات گزارنا

ہم کار میں رات گزار رہے ہیں۔

raat guzaarna

hum car mein raat guzaar rahe hain.

xewnekirin

Em di avahiyê de xewnekin.

جلانا

آگ بہت سے جنگل کو جلا دے گی۔

jalānā

aag boht se jungal ko jalā de gi.

şewitandin

Agir dê gelekî daristan şewitîne.

فصل کاٹنا

ہم نے بہت سی شراب کی فصل کٹائی۔

fasl kaatna

hum ne bohat si sharaab ki fasl kaṭaai.

bistandin

Me gelek şarab bistand.

داخل ہونا

جہاز بندرگاہ میں داخل ہو رہا ہے۔

daakhil hona

jahaaz bandargaah mein daakhil ho raha hai.

gihîştin

Gemî gihîştiye limanê.

گزرنا

بلی اس سوراخ سے گزر سکتی ہے کیا؟

guzarna

billi is sorakh se guzar sakti hai kya?

derbas bûn

Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?

ترجمہ کرنا

وہ چھ زبانوں میں ترجمہ کر سکتے ہیں۔

tarjumā karna

woh chh zabānon mein tarjumā kar sakte hain.

wergerandin

Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.

گم ہونا

میری کنجی آج گم ہوگئی!

gum hona

meri kunji aaj gum hogayi!

winda bûn

Kelîdê min îro winda bû!

جذبات بھڑکنا

اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔

jazbāt bharnakna

use manzar ne jazbāt bhark diye.

hêvî kirin

Menaçê wî hêvî kir.

مطالبہ کرنا

اُس نے حادثے کے معاوضہ کی مطالبہ کی۔

mutālbah karnā

us nē ḥādsē kē maʿāwzaḥ kī mutālbah kī.

daxwaz kirin

Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

ملانا

وہ ایک فروٹ جوس ملاتی ہے۔

milaana

woh ek fruit juice milaati hai.

tevlî kirin

Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

شکست ہونا

کمزور کتے کی جنگ میں شکست ہو گئی۔

shikast honā

kamzor kute ki jang mein shikast ho ga‘ī.

şkeftin

Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.