Tîpe

συλλαβίζω

Τα παιδιά μαθαίνουν να συλλαβίζουν.

syllavízo

Ta paidiá mathaínoun na syllavízoun.

nivîsandin

Zarokan fêrî nivîsandinê dibin.

παίρνω πίσω

Η συσκευή είναι ελαττωματική, ο λιανοπωλητής πρέπει να την πάρει πίσω.

paírno píso

I syskeví eínai elattomatikí, o lianopolitís prépei na tin párei píso.

vegerandin

Amûrê xerab e; firotger divê wê vegerîne.

κοιτώ

Όλοι κοιτούν τα τηλέφωνά τους.

koitó

Óloi koitoún ta tiléfoná tous.

nêrîn

Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.

ταξιδεύω

Έχω ταξιδέψει πολύ γύρω από τον κόσμο.

taxidévo

Écho taxidépsei polý gýro apó ton kósmo.

safar kirin

Ez gelek li dinyayê safar kirme.

απολύω

Ο αφεντικός μου με απέλυσε.

apolýo

O afentikós mou me apélyse.

belav kirin

Şagirtê min min belav kir.

αναφέρω

Αναφέρει το σκάνδαλο στη φίλη της.

anaféro

Anaférei to skándalo sti fíli tis.

ragihand

Ew skandala ji hevala xwe ragihand.

δημοσιεύω

Ο εκδότης κυκλοφορεί αυτά τα περιοδικά.

dimosiévo

O ekdótis kykloforeí aftá ta periodiká.

derxistin

Weşanger van magazînan derdixe.

κριτικάρω

Ο αφεντικός κριτικάρει τον υπάλληλο.

kritikáro

O afentikós kritikárei ton ypállilo.

rexne kirin

Serokê kar rexne li karîgerê dike.

κρεμώ

Το χειμώνα, κρεμούν μια πτηνοτροφείο.

kremó

To cheimóna, kremoún mia ptinotrofeío.

avîtin

Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.

χειρίζομαι

Πρέπει να χειριστείς τα προβλήματα.

cheirízomai

Prépei na cheiristeís ta provlímata.

rêve birin

Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

οδηγώ σπίτι

Μετά το ψώνιο, οι δύο οδηγούν πίσω στο σπίτι.

odigó spíti

Metá to psónio, oi dýo odigoún píso sto spíti.

vegerandin

Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

φεύγω

Ο άνδρας φεύγει.

févgo

O ándras févgei.

terikandin

Ew mirov terikand.