Tîpe

χτυπώ

Ποιος χτύπησε το κουδούνι της πόρτας;

chtypó

Poios chtýpise to koudoúni tis pórtas?

zengilkirin

Kê zengilê derî zengil kir?

φέρνω

Πόσες φορές πρέπει να φέρω εις πέρας αυτό το επιχείρημα;

férno

Póses forés prépei na féro eis péras aftó to epicheírima?

rêz kirin

Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?

πρέπει

Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές· πρέπει να πάω!

prépei

Chreiázomai epeigóntos diakopés: prépei na páo!

divê herin

Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

αποδέχομαι

Μερικοί άνθρωποι δεν θέλουν να αποδεχτούν την αλήθεια.

apodéchomai

Merikoí ánthropoi den théloun na apodechtoún tin alítheia.

qebûlkirin

Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

χτίζω

Τα παιδιά χτίζουν έναν ψηλό πύργο.

chtízo

Ta paidiá chtízoun énan psiló pýrgo.

avakirin

Zarok avakirin kulekê bilind.

γεννάω

Θα γεννήσει σύντομα.

gennáo

Tha gennísei sýntoma.

zayîn kirin

Ew wê yekser zayîn bike.

σώζω

Τα παιδιά μου έχουν σώσει τα δικά τους χρήματα.

sózo

Ta paidiá mou échoun sósei ta diká tous chrímata.

qetandin

Zarokên min pereyên xwe bi xwe qetandiye.

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

derbas bûn

Dema navîn derbas bû.

τολμώ

Τόλμησαν να πηδήξουν από το αεροπλάνο.

tolmó

Tólmisan na pidíxoun apó to aeropláno.

cîgar kirin

Ew cîgar kirin ku ji erebeyê biçin jêr.

πλένω

Η μητέρα πλένει το παιδί της.

pléno

I mitéra plénei to paidí tis.

şûştin

Dayik zarokê xwe dişûşe.

αφαιρώ

Ο εκσκαφέας αφαιρεί το χώμα.

afairó

O ekskaféas afaireí to chóma.

jêbirin

Maşîna qûzê axa jê dike.

καταστρέφω

Ο συνεφοστρόμβος καταστρέφει πολλά σπίτια.

katastréfo

O synefostrómvos katastréfei pollá spítia.

têkandin

Tornado gelek xaneyan têk dihêle.