Tîpe
Japonî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
JA Japonî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

放す
握りを放してはいけません!
Hanasu
nigiri o hanashite wa ikemasen!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!

上回る
鯨は体重ですべての動物を上回ります。
Uwamawaru
kujira wa taijū de subete no dōbutsu o uwamawarimasu.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

出る
次のオフランプで出てください。
Deru
tsugi no ofuranpu de dete kudasai.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

かかる
彼のスーツケースが到着するのに長い時間がかかりました。
Kakaru
kare no sūtsukēsu ga tōchaku surunoni nagai jikan ga kakarimashita.
dem girtin
Wê demekê dirêj girt ji bo ku valîza wî hat.

改善する
彼女は自分の体型を改善したいと思っています。
Kaizen suru
kanojo wa jibun no taikei o kaizen shitai to omotte imasu.
baş kirin
Ew dixwaze şekla xwe baş bike.

避ける
彼はナッツを避ける必要があります。
Yokeru
kare wa nattsu o yokeru hitsuyō ga arimasu.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

引き抜く
プラグが引き抜かれました!
Hikinuku
puragu ga hikinuka remashita!
derxistin
Fişek derxistî ye!

生産する
ロボットを使用すると、より安価に生産できます。
Seisan suru
robotto o shiyō suru to, yori anka ni seisan dekimasu.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

雇う
応募者は雇われました。
Yatou
ōbo-sha wa yatowa remashita.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.

洗う
私は皿洗いが好きではありません。
Arau
watashi wa saraarai ga sukide wa arimasen.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.

理解する
一人ではコンピュータに関するすべてを理解することはできません。
Rikai suru
hitoride wa konpyūta ni kansuru subete o rikai suru koto wa dekimasen.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.
