Tîpe
Japonî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
JA Japonî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

探す
泥棒は家を探しています。
Sagasu
dorobō wa ie o sagashiteimasu.
lêkolîn kirin
Qeçaxçî malê lêkolîn dike.

慣れる
子供たちは歯磨きに慣れる必要があります。
Nareru
kodomo-tachi wa hamigaki ni nareru hitsuyō ga arimasu.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.

イライラする
彼がいつもいびきをかくので、彼女はイライラします。
Iraira suru
kare ga itsumo ibiki o kaku node, kanojo wa iraira shimasu.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

気付く
彼女は外に誰かがいることに気付きました。
Kidzuku
kanojo wa soto ni dareka ga iru koto ni kidzukimashita.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

塗る
車は青く塗られている。
Nuru
kuruma wa aoku nura rete iru.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.

ノートを取る
学生たちは先生が言うことすべてにノートを取ります。
Nōto o toru
gakusei-tachi wa sensei ga iu koto subete ni nōto o torimasu.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

失う
待って、あなたの財布を失くしましたよ!
Ushinau
matte, anata no saifu o shitsu ku shimashita yo!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

支配する
バッタが支配してしまった。
Shihai suru
batta ga shihai shite shimatta.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.

送る
商品は私にパッケージで送られます。
Okuru
shōhin wa watashi ni pakkēji de okura remasu.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

輸送する
トラックは商品を輸送します。
Yusō suru
torakku wa shōhin o yusō shimasu.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.

取り壊される
多くの古い家が新しいもののために取り壊されなければなりません。
Torikowasa reru
ōku no furui ie ga atarashī mono no tame ni torikowasa renakereba narimasen.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.
