Tîpe
Tagalogî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
TL Tagalogî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

harapin
Hinaharap nila ang isa‘t isa.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.

maghalughog
Ang magnanakaw ay hinahalughog ang bahay.
lêkolîn kirin
Qeçaxçî malê lêkolîn dike.

sumunod
Ang mga sisiw ay palaging sumusunod sa kanilang ina.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

intindihin
Hindi kita maintindihan!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

magtrabaho
Kailangan niyang magtrabaho sa lahat ng mga file na ito.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

limitahan
Dapat bang limitahan ang kalakalan?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?

ilagay
Hindi dapat ilagay ang langis sa lupa.
têkeldan
Naftê divê neyê têkeldan erdê.

mahalin
Mahal na mahal niya ang kanyang pusa.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.

sumulat
Ang mga artista ay sumulat sa buong pader.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

magsinungaling
Madalas siyang magsinungaling kapag gusto niyang magbenta ng isang bagay.
şaş kirin
Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.

maghugas
Ayaw kong maghugas ng mga plato.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.
