Tîpe

αγκαλιάζω

Αγκαλιάζει τον γέρο πατέρα του.

ankaliázo

Ankaliázei ton géro patéra tou.

nêrîn

Ew bavê kevn xwe nêrî.

φέρνω

Πάντα της φέρνει λουλούδια.

férno

Pánta tis férnei louloúdia.

anîn

Ew her car gula anî.

λύνω

Προσπαθεί εις μάτην να λύσει ένα πρόβλημα.

lýno

Prospatheí eis mátin na lýsei éna próvlima.

çareserkirin

Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

συγχωρώ

Του συγχωρώ τα χρέη του.

synchoró

Tou synchoró ta chréi tou.

bexşandin

Ez dûxilê wî bexşandim.

γεννάω

Γέννησε ένα υγιές παιδί.

gennáo

Génnise éna ygiés paidí.

zayîn kirin

Ew zarokek tendurist zayîn kir.

τελειώνω

Η διαδρομή τελειώνει εδώ.

teleióno

I diadromí teleiónei edó.

qediya

Rê li vir qediya.

πίνω

Οι αγελάδες πίνουν νερό από τον ποταμό.

píno

Oi ageládes pínoun neró apó ton potamó.

vexwendin

Qeynên avê ji çemê vexwene.

εξηγώ

Εξηγεί σε αυτόν πώς λειτουργεί η συσκευή.

exigó

Exigeí se aftón pós leitourgeí i syskeví.

fêrbûn

Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.

περιορίζω

Κατά τη διάρκεια μιας δίαιτας, πρέπει να περιορίζεις την πρόσληψη τροφής.

periorízo

Katá ti diárkeia mias díaitas, prépei na periorízeis tin próslipsi trofís.

sînor kirin

Dema rejîmê, divê hûn xwarina xwe sînor bikin.

κοιτώ

Μπορούσα να κοιτάξω την παραλία από το παράθυρο.

koitó

Boroúsa na koitáxo tin paralía apó to paráthyro.

nêrîn

Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

κόβω

Κόβω ένα φέτο κρέας.

kóvo

Kóvo éna féto kréas.

birîn

Ez parçeyek goshtê birim.

κάνω

Θα έπρεπε να το είχες κάνει από μια ώρα!

káno

Tha éprepe na to eíches kánei apó mia óra!

kirin

Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!