Tîpe
Ûkraynî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
UK Ûkraynî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

робити помилку
Обдумуй уважно, щоб не робити помилку!
robyty pomylku
Obdumuy uvazhno, shchob ne robyty pomylku!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!

обходити
Вони обходять дерево.
obkhodyty
Vony obkhodyatʹ derevo.
çûn dor
Ewan çûn dorê darê.

обмежувати
Огорожі обмежують нашу свободу.
obmezhuvaty
Ohorozhi obmezhuyutʹ nashu svobodu.
sînor kirin
Perçeyan azadiya me sînor dikin.

пропонувати
Жінка пропонує щось своїй подрузі.
proponuvaty
Zhinka proponuye shchosʹ svoyiy podruzi.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.

завершувати
Наша донька щойно закінчила університет.
zavershuvaty
Nasha donʹka shchoyno zakinchyla universytet.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.

цікавитися
Наша дитина дуже цікавиться музикою.
tsikavytysya
Nasha dytyna duzhe tsikavytʹsya muzykoyu.
balkişandîbûn
Zarokê me di mûsîqayê de pir balkişan e.

паркувати
Велосипеди припарковані перед будинком.
parkuvaty
Velosypedy pryparkovani pered budynkom.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

звертати увагу на
Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.
zvertaty uvahu na
Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.

залишити
Власники залишають мені своїх собак на прогулянку.
zalyshyty
Vlasnyky zalyshayutʹ meni svoyikh sobak na prohulyanku.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.

хотіти
Він хоче занадто багато!
khotity
Vin khoche zanadto bahato!
xwastin
Wî zêde dixwaze!

чистити
Вона чистить кухню.
chystyty
Vona chystytʹ kukhnyu.
paqij kirin
Ew mîtîkê paqij dike.
