Hobiyeke min heye. |
ز--ی- شوق---م
ز_ ی_ ش__ ل__
ز- ی- ش-ق ل-م
-------------
زه یو شوق لرم
0
2--وښتن--وکړئ
2 پ_____ و___
2 پ-ښ-ن- و-ړ-
-------------
2 پوښتنې وکړئ
|
Hobiyeke min heye.
زه یو شوق لرم
2 پوښتنې وکړئ
|
Tenîs dileyîzim. |
ز- ټ--س---به--وم
ز_ ټ___ ل___ ک__
ز- ټ-ن- ل-ب- ک-م
----------------
زه ټینس لوبه کوم
0
2 پو-تنې-وکړئ
2 پ_____ و___
2 پ-ښ-ن- و-ړ-
-------------
2 پوښتنې وکړئ
|
Tenîs dileyîzim.
زه ټینس لوبه کوم
2 پوښتنې وکړئ
|
Li kû holikeke tenîsê heye? |
د-ټ-نس-----چ--ته-د-؟
د ټ___ ځ__ چ____ د__
د ټ-ن- ځ-ی چ-ر-ه د-؟
--------------------
د ټینس ځای چیرته دی؟
0
ز- -- ----لرم
ز_ ی_ ش__ ل__
ز- ی- ش-ق ل-م
-------------
زه یو شوق لرم
|
Li kû holikeke tenîsê heye?
د ټینس ځای چیرته دی؟
زه یو شوق لرم
|
Hobiyeke te heye? |
ا-ا تاسو -و-----ل-ئ؟
ا__ ت___ ی_ ش__ ل___
ا-ا ت-س- ی- ش-ق ل-ئ-
--------------------
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
0
ز- ی--شوق ل-م
ز_ ی_ ش__ ل__
ز- ی- ش-ق ل-م
-------------
زه یو شوق لرم
|
Hobiyeke te heye?
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
زه یو شوق لرم
|
Ez futbolê dileyîzim. |
ز--ف-ټ--ل--وم.
ز_ ف_____ ک___
ز- ف-ټ-ا- ک-م-
--------------
زه فوټبال کوم.
0
زه-ی- ش-ق لرم
ز_ ی_ ش__ ل__
ز- ی- ش-ق ل-م
-------------
زه یو شوق لرم
|
Ez futbolê dileyîzim.
زه فوټبال کوم.
زه یو شوق لرم
|
Li ku holika futbolê heye? |
د فو--ا---ی-ان ---ت---ی؟
د ف_____ م____ چ____ د__
د ف-ټ-ا- م-د-ن چ-ر-ه د-؟
------------------------
د فوټبال میدان چیرته دی؟
0
ز- ټ--س -وبه-ک-م
ز_ ټ___ ل___ ک__
ز- ټ-ن- ل-ب- ک-م
----------------
زه ټینس لوبه کوم
|
Li ku holika futbolê heye?
د فوټبال میدان چیرته دی؟
زه ټینس لوبه کوم
|
Milê min diêşe. |
ز------ د-د--و-.
ز__ ل__ د__ ک___
ز-ا ل-س د-د ک-ي-
----------------
زما لاس درد کوي.
0
ز- -ی----وبه-کوم
ز_ ټ___ ل___ ک__
ز- ټ-ن- ل-ب- ک-م
----------------
زه ټینس لوبه کوم
|
Milê min diêşe.
زما لاس درد کوي.
زه ټینس لوبه کوم
|
Lingê min û destê min jî diêşin. |
ز-ا پ----و لا- هم د-د-ک-ي.
ز__ پ__ ا_ ل__ ه_ د__ ک___
ز-ا پ-ه ا- ل-س ه- د-د ک-ي-
--------------------------
زما پښه او لاس هم درد کوي.
0
زه---ن- ل--ه-ک-م
ز_ ټ___ ل___ ک__
ز- ټ-ن- ل-ب- ک-م
----------------
زه ټینس لوبه کوم
|
Lingê min û destê min jî diêşin.
زما پښه او لاس هم درد کوي.
زه ټینس لوبه کوم
|
Li kû bijîşk heye? |
ډاک----یر-- -ی
ډ____ چ____ د_
ډ-ک-ر چ-ر-ه د-
--------------
ډاکټر چیرته دی
0
d-ṯyns---ā---y-ta dy
d ṯ___ d___ ç____ d_
d ṯ-n- d-ā- ç-r-a d-
--------------------
d ṯyns dzāy çyrta dy
|
Li kû bijîşk heye?
ډاکټر چیرته دی
d ṯyns dzāy çyrta dy
|
Tirimpêla min heye. |
زه -و-م-ټ---ر-.
ز_ ي_ م___ ل___
ز- ي- م-ټ- ل-م-
---------------
زه يو موټر لرم.
0
d -----dzāy -y-ta -y
d ṯ___ d___ ç____ d_
d ṯ-n- d-ā- ç-r-a d-
--------------------
d ṯyns dzāy çyrta dy
|
Tirimpêla min heye.
زه يو موټر لرم.
d ṯyns dzāy çyrta dy
|
Motorsikleteke min jî heye. |
ز---و-موټرس-----هم -ر-.
ز_ ی_ م________ ه_ ل___
ز- ی- م-ټ-س-ی-ل ه- ل-م-
-----------------------
زه یو موټرسایکل هم لرم.
0
d ṯ-ns----y-çyrt--dy
d ṯ___ d___ ç____ d_
d ṯ-n- d-ā- ç-r-a d-
--------------------
d ṯyns dzāy çyrta dy
|
Motorsikleteke min jî heye.
زه یو موټرسایکل هم لرم.
d ṯyns dzāy çyrta dy
|
Li kû cihekî parqê heye? |
پ-ر--ن---------ی
پ______ چ____ د_
پ-ر-ی-ګ چ-ر-ه د-
----------------
پارکینګ چیرته دی
0
ا----ا-و یو------ر-؟
ا__ ت___ ی_ ش__ ل___
ا-ا ت-س- ی- ش-ق ل-ئ-
--------------------
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
|
Li kû cihekî parqê heye?
پارکینګ چیرته دی
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
|
Fanêreyekî min heye. |
ز- ---ټ- ل-م
ز_ س____ ل__
ز- س-ی-ر ل-م
------------
زه سویټر لرم
0
ا---ت-س--ی---و- -رئ؟
ا__ ت___ ی_ ش__ ل___
ا-ا ت-س- ی- ش-ق ل-ئ-
--------------------
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
|
Fanêreyekî min heye.
زه سویټر لرم
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
|
Cakêtekî min û şalê min ê qot jî heye. |
ز--یو-ج-کټ ا- ج-ن--هم----.
ز_ ی_ ج___ ا_ ج___ ه_ ل___
ز- ی- ج-ک- ا- ج-ن- ه- ل-م-
--------------------------
زه یو جاکټ او جینس هم لرم.
0
ا-ا-تاس--ی- --- -ر-؟
ا__ ت___ ی_ ش__ ل___
ا-ا ت-س- ی- ش-ق ل-ئ-
--------------------
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
|
Cakêtekî min û şalê min ê qot jî heye.
زه یو جاکټ او جینس هم لرم.
ایا تاسو یو شوق لرئ؟
|
Li ku cilşoyek heye? |
د م-ن-لو-م--ین-چیر-- دی
د م_____ م____ چ____ د_
د م-ن-ل- م-ش-ن چ-ر-ه د-
-----------------------
د مینځلو ماشین چیرته دی
0
ز-----ب-ل -و-.
ز_ ف_____ ک___
ز- ف-ټ-ا- ک-م-
--------------
زه فوټبال کوم.
|
Li ku cilşoyek heye?
د مینځلو ماشین چیرته دی
زه فوټبال کوم.
|
Sêniyeke min heye. |
ز--ی---لی----م
ز_ ی_ پ___ ل__
ز- ی- پ-ی- ل-م
--------------
زه یو پلیټ لرم
0
زه ---بال کوم.
ز_ ف_____ ک___
ز- ف-ټ-ا- ک-م-
--------------
زه فوټبال کوم.
|
Sêniyeke min heye.
زه یو پلیټ لرم
زه فوټبال کوم.
|
Kêrek, çetelek û kevçiyekî min heye. |
ز- یو-چاق---ی----رک ا--ی-- چ-چ-لرم.
ز_ ی_ چ____ ی_ ف___ ا_ ی__ چ__ ل___
ز- ی- چ-ق-، ی- ف-ر- ا- ی-ه چ-چ ل-م-
-----------------------------------
زه یو چاقو، یو فورک او یوه چمچ لرم.
0
ز- فو-ب---ک--.
ز_ ف_____ ک___
ز- ف-ټ-ا- ک-م-
--------------
زه فوټبال کوم.
|
Kêrek, çetelek û kevçiyekî min heye.
زه یو چاقو، یو فورک او یوه چمچ لرم.
زه فوټبال کوم.
|
Xwê û îsot li kû ye? |
م--------م-چ چیر---دي؟
م____ ا_ م__ چ____ د__
م-ل-ه ا- م-چ چ-ر-ه د-؟
----------------------
مالګه او مرچ چیرته دي؟
0
د-فوټب-ل-میدا--چیر-- -ی؟
د ف_____ م____ چ____ د__
د ف-ټ-ا- م-د-ن چ-ر-ه د-؟
------------------------
د فوټبال میدان چیرته دی؟
|
Xwê û îsot li kû ye?
مالګه او مرچ چیرته دي؟
د فوټبال میدان چیرته دی؟
|