Маған вокзалға бару керек.
ز- غوا-----ریل---ی-ن----ل-- ش-.
ز_ غ____ د ر__ س____ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ر-ل س-ی-ن ت- ل-ړ ش-.
-------------------------------
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
0
پ--ښار--ې
پ_ ښ__ ک_
پ- ښ-ر ک-
---------
په ښار کې
Маған вокзалға бару керек.
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
په ښار کې
Маған әуежайға бару керек.
ز---وا-م ه-ایی ډ-ر-ت--لاړ ش-.
ز_ غ____ ه____ ډ__ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م ه-ا-ی ډ-ر ت- ل-ړ ش-.
-----------------------------
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
0
په--ار-کې
پ_ ښ__ ک_
پ- ښ-ر ک-
---------
په ښار کې
Маған әуежайға бару керек.
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
په ښار کې
Маған қала орталығына бару керек.
ز-----ړ- ----- ---- ---لا- -م.
ز_ غ____ د ښ__ م___ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ښ-ر م-ک- ت- ل-ړ ش-.
------------------------------
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
0
زه غ------ ری- --ی-ن--ه ل-- ش-.
ز_ غ____ د ر__ س____ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ر-ل س-ی-ن ت- ل-ړ ش-.
-------------------------------
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
Маған қала орталығына бару керек.
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
Вокзалға қалай барсам болады?
ز- څ-ګه دریل -اد---ډ- -ه-ور-یږم؟
ز_ څ___ د___ ګ___ ا__ ت_ و______
ز- څ-ګ- د-ی- ګ-د- ا-ی ت- و-س-ږ-؟
--------------------------------
زه څنګه دریل ګادی اډی ته ورسیږم؟
0
زه غو-ړم - --------ن -ه---ړ--م.
ز_ غ____ د ر__ س____ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ر-ل س-ی-ن ت- ل-ړ ش-.
-------------------------------
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
Вокзалға қалай барсам болады?
زه څنګه دریل ګادی اډی ته ورسیږم؟
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
Әуежайға қалай барсам болады?
زه----ه -و--ی اډی--ه -ر--ږ-؟
ز_ څ___ ه____ ا__ ت_ و______
ز- څ-ګ- ه-ا-ی ا-ی ت- و-س-ږ-؟
----------------------------
زه څنګه هوایی اډی ته ورسیږم؟
0
ز- غ-ا-- د---ل -ټ--ن ---ل-- ش-.
ز_ غ____ د ر__ س____ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ر-ل س-ی-ن ت- ل-ړ ش-.
-------------------------------
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
Әуежайға қалай барсам болады?
زه څنګه هوایی اډی ته ورسیږم؟
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
Қала орталығына қалай барсам болады?
زه-څ-ګه-د--ا--م--ز--ه-و-سی-م؟
ز_ څ___ د ښ__ م___ ت_ و______
ز- څ-ګ- د ښ-ر م-ک- ت- و-س-ږ-؟
-----------------------------
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟
0
زه --اړم --ا-ی---ر -- ل-ړ-ش-.
ز_ غ____ ه____ ډ__ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م ه-ا-ی ډ-ر ت- ل-ړ ش-.
-----------------------------
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
Қала орталығына қалай барсам болады?
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
Маған такси керек.
زه--ک-ی-غ--ړم.
ز_ ټ___ غ_____
ز- ټ-س- غ-ا-م-
--------------
زه ټکسی غواړم.
0
زه ----م هو-ی- ډ-- -ه-لاړ--م.
ز_ غ____ ه____ ډ__ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م ه-ا-ی ډ-ر ت- ل-ړ ش-.
-----------------------------
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
Маған такси керек.
زه ټکسی غواړم.
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
Маған қаланың картасы керек.
ز- د ښا- نق-ه-----ړ-------.
ز_ د ښ__ ن___ ت_ ا____ ل___
ز- د ښ-ر ن-ش- ت- ا-ت-ا ل-م-
---------------------------
زه د ښار نقشه ته اړتیا لرم.
0
زه---ا-م ه-ا-ی-ډ-ر ---لا--ش-.
ز_ غ____ ه____ ډ__ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م ه-ا-ی ډ-ر ت- ل-ړ ش-.
-----------------------------
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
Маған қаланың картасы керек.
زه د ښار نقشه ته اړتیا لرم.
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
Маған қонақ үй керек.
ز- یو-هو-ل -- ا-تی--لرم
ز_ ی_ ه___ ت_ ا____ ل__
ز- ی- ه-ټ- ت- ا-ت-ا ل-م
-----------------------
زه یو هوټل ته اړتیا لرم
0
زه-غ---- --ښار--رکز--ه-لا---م.
ز_ غ____ د ښ__ م___ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ښ-ر م-ک- ت- ل-ړ ش-.
------------------------------
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
Маған қонақ үй керек.
زه یو هوټل ته اړتیا لرم
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
Мен жалға көлік алсам деп едім.
ز---واړم----مو----ر----ک--.
ز_ غ____ ی_ م___ ک____ ک___
ز- غ-ا-م ی- م-ټ- ک-ا-ه ک-م-
---------------------------
زه غواړم یو موټر کرایه کړم.
0
ز- غواړ-----ا--مرک---ه -ا--ش-.
ز_ غ____ د ښ__ م___ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ښ-ر م-ک- ت- ل-ړ ش-.
------------------------------
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
Мен жалға көлік алсам деп едім.
زه غواړم یو موټر کرایه کړم.
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
Міне менің несие картам.
ده -م- کری--ټ کا-ت --.
د_ ز__ ک_____ ک___ د__
د- ز-ا ک-ی-ی- ک-ر- د-.
----------------------
ده زما کریډیټ کارت دی.
0
ز- --اړم-د ښا--م--- ---ل-ړ --.
ز_ غ____ د ښ__ م___ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ښ-ر م-ک- ت- ل-ړ ش-.
------------------------------
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
Міне менің несие картам.
ده زما کریډیټ کارت دی.
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
Міне менің жүргізуші куәлігім.
د--ز-ا-د-مو-- --و-- جوا--د-.
د_ ز__ د م___ چ____ ج___ د__
د- ز-ا د م-ټ- چ-و-و ج-ا- د-.
----------------------------
ده زما د موټر چلولو جواز دی.
0
za-tsnga -r-l ---- -ḏy -a----y-m
z_ t____ d___ g___ ā__ t_ o_____
z- t-n-a d-y- g-d- ā-y t- o-s-g-
--------------------------------
za tsnga dryl gādy āḏy ta orsygm
Міне менің жүргізуші куәлігім.
ده زما د موټر چلولو جواز دی.
za tsnga dryl gādy āḏy ta orsygm
Қалада көретін не бар?
پ- ښ---کې - لیدل- -پا-- -- شته؟
پ_ ښ__ ک_ د ل____ ل____ څ_ ش___
پ- ښ-ر ک- د ل-د-و ل-ا-ه څ- ش-ه-
-------------------------------
په ښار کې د لیدلو لپاره څه شته؟
0
za tsng- dr-l gā-- āḏy t- orsygm
z_ t____ d___ g___ ā__ t_ o_____
z- t-n-a d-y- g-d- ā-y t- o-s-g-
--------------------------------
za tsnga dryl gādy āḏy ta orsygm
Қалада көретін не бар?
په ښار کې د لیدلو لپاره څه شته؟
za tsnga dryl gādy āḏy ta orsygm
Ескі қалаға барыңыз.
زو- ښ----ه--ا---ه.
ز__ ښ__ ت_ ل__ ش__
ز-ړ ښ-ر ت- ل-ړ ش-.
------------------
زوړ ښار ته لاړ شه.
0
za--s------yl ---- -------ors--m
z_ t____ d___ g___ ā__ t_ o_____
z- t-n-a d-y- g-d- ā-y t- o-s-g-
--------------------------------
za tsnga dryl gādy āḏy ta orsygm
Ескі қалаға барыңыз.
زوړ ښار ته لاړ شه.
za tsnga dryl gādy āḏy ta orsygm
Қаланы шолып экскурсия жасаңыз.
د-ښ----فر-و--ئ.
د ښ__ س__ و____
د ښ-ر س-ر و-ړ-.
---------------
د ښار سفر وکړئ.
0
z- -sn-a-ao-yy ā------orsygm
z_ t____ a____ ā__ t_ o_____
z- t-n-a a-ā-y ā-y t- o-s-g-
----------------------------
za tsnga aoāyy āḏy ta orsygm
Қаланы шолып экскурсия жасаңыз.
د ښار سفر وکړئ.
za tsnga aoāyy āḏy ta orsygm
Портқа барыңыз.
ب-د- -اه -ه ل-ړ-شه.
ب___ ګ__ ت_ ل__ ش__
ب-د- ګ-ه ت- ل-ړ ش-.
-------------------
بندر ګاه ته لاړ شه.
0
za---n-a-ao-yy-āḏ------r-ygm
z_ t____ a____ ā__ t_ o_____
z- t-n-a a-ā-y ā-y t- o-s-g-
----------------------------
za tsnga aoāyy āḏy ta orsygm
Портқа барыңыз.
بندر ګاه ته لاړ شه.
za tsnga aoāyy āḏy ta orsygm
Портқа экскурсия жасаңыз.
د ب-در ګ-ه--ف- ---ئ.
د ب___ ګ__ س__ و____
د ب-د- ګ-ه س-ر و-ړ-.
--------------------
د بندر ګاه سفر وکړئ.
0
za ts-g--a--y---ḏ-----orsygm
z_ t____ a____ ā__ t_ o_____
z- t-n-a a-ā-y ā-y t- o-s-g-
----------------------------
za tsnga aoāyy āḏy ta orsygm
Портқа экскурсия жасаңыз.
د بندر ګاه سفر وکړئ.
za tsnga aoāyy āḏy ta orsygm
Одан басқа тағы қандай көрікті жерлер бар?
ن-ر ----ځا-ونه -ت-؟
ن__ ک__ ځ_____ ش___
ن-ر ک-م ځ-ی-ن- ش-ه-
-------------------
نور کوم ځایونه شته؟
0
ز- څ-ګ- - ښار م-ک- -- و-سیږم؟
ز_ څ___ د ښ__ م___ ت_ و______
ز- څ-ګ- د ښ-ر م-ک- ت- و-س-ږ-؟
-----------------------------
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟
Одан басқа тағы қандай көрікті жерлер бар?
نور کوم ځایونه شته؟
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟