単語
副詞を学ぶ – ジョージア語(グルジア語)
სად
სად ხარ?
sad
sad khar?
どこ
あなたはどこにいますか?
სხვანაირად
წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.
skhvanairad
ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.
中で
彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか?
მთელი დღე
დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.
mteli dghe
dedam mteli dghe unda mushaobdes.
一日中
母は一日中働かなければならない。
ნამდვილად
შეიძლება ეს ნამდვილად წარწეროთ?
namdvilad
sheidzleba es namdvilad ts’arts’erot?
本当に
本当にそれを信じてもいいですか?
მხიარულებრივ
წელიწადში მიჯნაზეა მხიარულებრივ ერთი კაცი.
mkhiarulebriv
ts’elits’adshi mijnazea mkhiarulebriv erti k’atsi.
ただ
ベンチにはただ一人の男が座っています。
წინაშეასებულებით
წინაშეასებულებით, თევზები შეიძლება საშიშად იყოს.
ts’inasheasebulebit
ts’inasheasebulebit, tevzebi sheidzleba sashishad iq’os.
もちろん
もちろん、蜂は危険です。
ხელახლა
ის ყველაფერს ხელახლა წერს.
khelakhla
is q’velapers khelakhla ts’ers.
もう一度
彼はすべてをもう一度書く。
საბოლოოდ
საბოლოოდ, თითქმის არაფერი არ დარჩენია.
sabolood
sabolood, titkmis araperi ar darchenia.
最終的に
最終的にはほとんど何も残っていない。
ღამით
ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.
ghamit
ghamit brts’q’invalebs mtvare.
夜に
月は夜に輝いています。
სადაც არა
ეს ჯერები არასად არ წავა.
sadats ara
es jerebi arasad ar ts’ava.
どこへも
この線路はどこへも続いていない。
სად
საით მიდის მოგზაურობა?
sad
sait midis mogzauroba?
どこへ
旅はどこへ向かっているの?