単語
副詞を学ぶ – ジョージア語(グルジア語)

შიგან
მღელში წყალია.
shigan
mghelshi ts’q’alia.
内部で
洞窟の内部にはたくさんの水があります。

წინ
ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.
ts’in
is ts’in umet’es iq’o simsivnele.
以前
彼女は以前、今よりもっと太っていた。

სწორად
სიტყვა არ არის სწორად დაწერილი.
sts’orad
sit’q’va ar aris sts’orad dats’erili.
正しく
その言葉は正しく綴られていない。

პირველად
პირველად ცხენის წყალი იცეკვება, შემდეგ სტუმრები.
p’irvelad
p’irvelad tskhenis ts’q’ali itsek’veba, shemdeg st’umrebi.
最初に
最初に花嫁と花婿が踊り、その後ゲストが踊ります。

ერთხელ
ერთხელ, ხალხი ეხარია გამოქვეყნებში.
ertkhel
ertkhel, khalkhi ekharia gamokveq’nebshi.
かつて
かつて人々はその洞窟に住んでいました。

სად
საით მიდის მოგზაურობა?
sad
sait midis mogzauroba?
どこへ
旅はどこへ向かっているの?

მალე
აქ მალე კომერციული შენობა გაიხსნება.
male
ak male k’omertsiuli shenoba gaikhsneba.
すぐに
ここに商業ビルがすぐにオープンする。

საუკეთესოდ
საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.
sauk’etesod
sauk’etesod miviq’ureb simartles.
ちょうど
彼女はちょうど目を覚ました。

გარეთ
გვერდებიან გარეთ დღეს.
garet
gverdebian garet dghes.
外で
今日は外で食事をします。

სადაც არა
ეს ჯერები არასად არ წავა.
sadats ara
es jerebi arasad ar ts’ava.
どこへも
この線路はどこへも続いていない。

სხვანაირად
წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.
skhvanairad
ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.
中で
彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか?
